1 Kumpite 8:16 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁶ Izipt gam a kipat a ka mi Israelte ka puidoh ni a kipat in, ka min umna ding inn bawl dingin Israel nam pumpi khuote lah ah khat zong ka na tel kha sih a; hinanleh David pen ka mi Israelte tunga vaihawm dingin kana tel hi, achi hi.

Zokam International Version

¹⁶ ‘Ka mi Israel-te Egypt panin ka paikhiatpih ni-a kipan ka Min a ten theih nadingin biakinnpi lam nading Israel behte khempeuh khuapi khatpeuh ka teel kei hi; ahi hangin ka mi Israel a uk dingin David ka teel khin hi’ ci hi.

Zo Bible

¹⁶ ‘Egypt pan ka mi Israel-te ka peipi ni-a patin khum munah ka min a op zing nadingin Israel minamte lahah biehinn khat lam nading khuopi khat zong ka teel sih hi; hinanle ka mi Israel-te a uh dingin David ka teel hi,’ a ci hi.

1 Kumpite 8:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 11:36

Tualeh Ka suohpa David in Ka min umna dinga Ka tel khopi Jerusalem a, Ka masanga thau mei avah sah ngitnget theina dingin, nam khat atapa Ka pe ding hi.

1 Kumpite 8:29

Na mit in sun leh zan in tami biehinn lam en ngitnget henlen, ka min khunah a um ding Na china mun lam nga a, Na suoh thungetna Na ngai pieh theina dingin.

2 Kumpite 23:27

Tualeh Mangpa’n “Israelte ka suonmang bangin Judate zong ka muphahlouna ah ka suonmang dinga, ka tel tam Jerusalem ngel leh khunah ka min a um ding kana chi ngel khu ka paimang ding,” achi hi.

1 Khangthute 17:3

Hinanleh khum zan mama in Mangpa thu Nathan kungah ahing tunga,

1 Khangthute 28:4

Ahinlah Mangpa Israelte Pasian in, Israelte tunga kumtawna leengpa hi dingin ka pa innkuonpite zousie lah a kipat ahing na telta hi. Juda khu vaihawm dingin ana telta a, tualeh Juda innkuonte akipat, Keima innkuonte tualeh ka pa tapate lah a kipat, Israelte tunga leengpa hidingin kei ahing na deita hi.

Nehemiah 1:9

Hinanleh ka kunga na hing kile kia ua, ka thupiehte na zui ua na bawl u’leh, vantawp gamlapen tan a nawdohin umnan ulachin zong, tuana kipat in amauh ka khawm dinga, ka min umna dinga ka telna mun ngei ah ka puikhawm kia ding hi, na chi thute thei ngitnget dingin ka hing ngen ahi.

Phatna-late 132:13

Aziehpen Mangpa’n Zion atelta hi, Aman atenna mun dingin adei hi.

Phatna-late 78:70

A suoh David atel a, belam huongsung apat in alakhie hi.

Phatna-late 89:3

“Ka mi telpa toh thuhun ka bawlta ua, ka suohpa David kungah thu ka chiemta hi:

Jeremiah 7:12

Ka min umna dinga ka bawl masah, Shiloh mun ah pei unlen, ka mi Israelte gitlouna zieh a tua mun a ka silbawlte va mu un.

Thupiakkikna 12:11

Tuatahchiengin Mangpa na Pasian un, Amin umsahna dinga aguotna mun ah na hing tawi ding ua, thu ka hing pieh zousie khunah na hing tawi ding uh ahi, na halmang sillalte uh, na kithoinate uh, na sawma khatte uh, na khut ua na vei sillatte uh, na Mangpa kunga na kichiemna sillat hoi nou noute uh na hing tawi ding uhi.

Thupiakkikna 12:5

Hinanleh Mangpa na Pasian un, na nam zousie lah ua amin umna dinga aguot min na sui zaw ding ua khunah na peizawding uhi.

1 Samuel 16:1

Tuachi’n Mangpa’n Samuel kungah, “Israel mite tunga vaihawm dinga ka deinawnlousa Saul zieh a bangtan vei kap ding na hiei mah? Na saki sungah sathau thundim inlen kuon in, Bethlehem mi Jesse kungah ka hing sawl ding hi; atapate lah a mi khat leengpa dingin ka guot zouta hi,” achi hi.