1 Kumpite 5:8 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁸ Tuachi’n Hiram in Solomon kungah mi asawl a, “Na hing sil thuhahte ka ngaituota hi, tualeh Sidar sing leh taa singte tungtang thu ah zong na dei bang bangin kana bawl ding hi.

Zokam International Version

⁸ Tua ciangin Hiram in Solomon thu zasak a: "Kei nong thupuak ka ngah a, tamtak le takluangte na deih zahzah kong sik ding hi.

Zo Bible

⁸ Hiram in Solomon kungah kam vaihlah a, “Ka tunga nang thupuoh ka za zo ta hi; taamtah sing le taapi sing tawh kisai na kisap zosie kang sih ding hi.

1 Kumpite 5:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Khangthute 3:5

Innsung lienzawpen bangte tasing peh in athuopa, tua khu sana siengset tui in aluonkhum a, tum sing leh khainieng limte in azem hi.

1 Kumpite 6:34

Tua kotpi nite khu taa singa kibawl ahia, kotkha khat a singpeh ni akihip thei a kibawl ahia, tualeh akot dangkhat peh ni zong akihip thei ma ahi.

1 Kumpite 6:15

Biehinn sunglam baang dingin Sidar singpeh azang a, atuong leh abichiing nuoi dal dingin zong Sidar singma akhen hi, tualeh atuong dingin taa sing peh apha hi.

2 Samuel 6:5

Tuachi’n David leh Israel mipi zousie in Mangpa masangah silging thei chi tuom tuom, kaigingte chingtangte, khuong leh jamte, pengkul bineite leh sum-eng khutbehte atum ua atheitawp un aguolnuom uhi.

1 Kumpite 5:7

Hiram in Solomon thu gen azah tahin akipah mama a, “Tam nam thupitah tunga vaihawm ding a, tapa pil tah David pepa Mangpa khu tuni’n phat in umta hen,” achi hi.

1 Kumpite 5:9

Ka nasemten Lebanon taanga kipat in tuipi dongin ahing tawlsuh ding ua; tualeh akoina dinga na guotna mun tuipi pieu a tawl suh dingin ka gah khawm dinga, pum in ka hing tawl suh dinga tua mun ah ka ngakhesah dinga, tuachi’n nana la ding hi, tualeh nang zong ka innkuonpite neh leh taah nana tuoh dinga, kadei na hing buchin sah ding hiven,” achi hi.

2 Khangthute 2:16

tualeh kouten na tulmaw za za Lebanon muol a singte ka hing sat ding ua, tualeh Joppa dong tuipi tungah pum in ka hing tawl suh ding ua, tuachi’n nang Jerusalem ah na potou ding hi,” achi hi.