1 Kumpite 5:6 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁶ Tuaziehin tuin Lebanon taanga Sidar singte ahing sat pieh na dingun thu na pie inlen, ka nasemte leh na nasemte apangkhawm ding ua, na nasemte thaman pha nasah bangbangin ka pena ding hi, aziehpen Sidon mite banga sing sui siem ka lah uah aum sih” chi na thei hi.

Zokam International Version

⁶ "Tua ahi ciangin Lebanon a tamtakte kei adingin a kiphuk nading thu pia in. Ka mite in na mite tawh semkhawm ding uh a, amau thaman na seh bangbang nang tungah kong pia ding hi. Sidon mite zah a singphuk siam ko lakah khat beek a om loh lam na thei hi," a ci hi.

Zo Bible

⁶ Tua ahi ziehin keima adingin Lebanon taamtah singte a kiphua thei nading thupie in. Keima’ nasemte le nangma’ nasemte in a semton ding vua, na nasemte dinga na se zaza thaman nang tungah kang pie ding hi; azieh pen ko kungah Sidon-te banga sing sui siem khat beh a op lo lam na thei hi,” a ci hi.

1 Kumpite 5:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 10:15

Tualeh Kanaan in atachil Sidon anei a, tualeh Heth zong anei hi.

1 Kumpite 10:26

Solomon in sakollengte leh sakol tungtuong mite akhawm khawm a, sakolleng tul khat leh zali leh sakol tungtuong mi tul sawm leh tul ni anei a, tuate sakolleng koinate ah, Jerusalem khopi a leengpa umna ah aum sah hi.

1 Kumpite 5:7

Hiram in Solomon thu gen azah tahin akipah mama a, “Tam nam thupitah tunga vaihawm ding a, tapa pil tah David pepa Mangpa khu tuni’n phat in umta hen,” achi hi.

1 Kumpite 6:16

Tualeh Biehinn sia lang tong sawmni a lienpen zong atuong leh abaangte Sidar sing peh in abawla, mun siengthou leh mun siengthou pen a dingin zong a sunglam ah azang hi.

1 Kumpite 6:20

Tua Biehinn sung tawng pen khu tong sawmni in asau a, availam zong tong sawmni ma ahia, tong sawmni in asanga, inndan sung pumpi sana siengthou ngen in aluon khum hi, tualeh Sidar sing akibawl maitam zong sana a luonkhum ahi.

1 Kumpite 9:19

tualeh Solomon neitah koina, khuote zousie a sakolleng koina khuote, sakol tungtuong mite, Jerusalem, Lebanon leh agam pumpi sunga Solomon in bawl atupte zousie abawl hi.

1 Kumpite 9:27

Tuachi’n Hiram in tua tembawte a Solomon mite toh na sem khawm dingin, tuipi umdan thei siem mite leh tembawh hawlsiem mite asawl a.

1 Khangthute 22:4

Sidar sing tampi zong ala khawm a, Sidon mite leh Tai-ar miten Sidar sing tampi David kungah ahing puo uhi.

2 Khangthute 1:14

Tualeh Solomon in sakollengte leh sakoltung tuongmite akhawm khawma, tualeh sakolleng tul khat leh zali tualeh sakol tungtuongmi tul sawm leh tul ni anei a, tuate sakolleng koina khopite ah leh Jerusalem a leengpa kungah akoi hi.

2 Khangthute 2:10

Ngai vawi, na mi singsatte leh singbawl mite, mangbu Kor tul sawmni, mimbu kor tul sawmni, uoin bath tul sawmni leh Olive thau bath sawmni, ka pe ding hi, achi hi.

2 Khangthute 2:8

Lebanon a Sidar singte, taa singte leh algum singtunte zong hing hah in, na mite Lebanon a sing sat dan asiem uh chi ka thei hi, tuachi’n ka miten na mite toh asem khawm ding ua,

Ezra 3:7

Tuachi’n amaun suong khengte leh, sing bawl siemte kungah sum apie ua, Sidon mite leh Tai-ar mite kungah Lebanon a kipata Joppa tuipi donga sidar singte, hing puoh dingin neh dingte leh dawn dingte apie uhi.

Phatna-late 29:5

Mangpa aw in sidar singkungte a sutan a, Ahi Mangpa’n Lebanon sidar singte atawng sah hi.

Zechariah 11:12

Tuachi’n ken amaute kungah, “Hoi nasah u’leh ka thaman hing pie unlen, hoi nasah sih ulelah hing pieh daun,” ka chi hi. Tuachi’n ka thaman ding dangka sawmthum atedohta uhi.

Rome-te 12:17

Koima gitlouna gitlounain thuh sih unlen, mi zousie mitmu ah sil kilawm bawl tum zaw un.

Ephesa-te 4:7

Hinanleh Khrist silthawnpie tena dungzui in hepina eite kung chiet ah ahing pie hi.

Thupiakkikna 17:16

Hinanleh aman sakol tampi nei atup ding ahi sih a, sakol tampi anei theina ding in mite Izipt gam a anua sawlkia ding zong ahi sih hi; Mangpa’n lah Tubansie khum gamah na kinuale kia nawn sih ding uhi, chiin na kung uah ana genta ngal a.

Philippi-te 4:8

Atawppen in unaute aw, thutah pouma, azatat huoi pouma, sil dih pouma, sil siengthou pouma, sil deihuoi pouma, sil hoi a kigen pouma, hoina bang a uma, pahtawitham ching bang aum leh tam silte ngaituo un.