1 Kumpite 22:32 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³² Tuachi’n sakollengte tunga lamkaiten, Jehoshaphat amu tah un, “Israel leengpa hiva achi ua, dou tum in a imta ua,” tuachi’n Jehoshaphat akikou kheta hi.

Zokam International Version

³² Sakolleng ukte in Jehoshaphat a muh uh ciangin, "Israel kumpipa hi taktak hi," ci-in a ngaihsun uh hi. Tua ciangin amah sim dingin a kihei uh hi, ahi zongin Jehoshaphat a kiko khiat ciangin

Zo Bible

³² Leeng makaite in Jehoshaphat a mu ciengun amate in, “Khum pa Israel kumpipa hi ngelngel ei,” a ci uhi. Tuaci’n ama tawh kido dingin a kihei pai uhi; tuale Jehoshaphat a kikozah pai hi.

1 Kumpite 22:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paunakte 13:20

Mipilte toh zawhkhawm mi ahing pila, mi mote toh kigop mi pen suhmang ahi ding hi.

Phatna-late 91:15

Kei ahing han ding ua ka dawng dinga; amangbat chiengun ka umpi dinga, amauh ka hunkhe dinga tualeh ka pahtawi nalai ding hi.

Phatna-late 50:15

Tualeh na mangbat ni chieng un hing han un, keiman ka hing hunkhe dinga, tuachi’n na hing pahtawi ding uhi.”

2 Khangthute 18:31

Sakolleng hawl lamkaiten Jehoshaphat amu tah un “Israel leengpa hiva” achi ua, tuachi’n ama kisatpi ding in azuon ua, hinanleh akikoukhie a, Mangpa’n ama apanpi hi. Pasian in ama akipat in amaute aheimang paita hi.

Paikhiatna 14:10

Tualeh Pharaoh in ahing naitahin, Israel tate adahdoh u’leh, ngaivawi Izipt miten amauh ahing delta uhi, tuachi’n azau sengseng ua, Israel tate Mangpa kungah akapzahta uhi.

1 Kumpite 22:31

Hinanleh Siria leengpa’n a sakollengte tunga thunei lamkaite sawmthum leh nite kungah “Israel leengpa chiloungal, mineu hiin milien hitaleh koima dou sih un,” chi’n thu apie hi.

1 Kumpite 22:33

Tualeh sakolleeng tunga lamkaiten, Israel leengpa ahisih chi athei tah un, ama nuadel lai akinua heisanta uhi.