1 Kumpite 21:13 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)13 Migilou thugen siem ni ahing pei ua, amai ah atouta uhi, tualeh Migiloute gel in mipite masang ah, “Naboth in Pasian leh leengpa agensie hi” chiin ahehta uhi. Tuachi’n khopi akipat azawpi ua, khopi pulam ah suongin a sep ua, ashita hi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zokam International Version13 Tua ciangin mibang lo nih hong pai uh a, amah tawh kigalsai in a tu uh hi; mite mai-ah Naboth mawhsak uh a, "Naboth in Pasian le kumpipa hamsiat hi," a ci uh hi. Tua ciangin amah khuanawl ah paikhiatpih in suangin a denglum uh hi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zo Bible13 Mi ginalo ni pei-in ama tawh kigalsai-in a to uhi; tuale mipite mai-ah mi ginalote in ama’ mawna a sui vua, “Naboth in Pasien le kumpipa samsie hi,” a ci uhi. Tuaci’n amate in khuopi pulamah ama kaiphitin suong tawh a seplia uhi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Hinanleh Elisha a inn ah atou a, upate zong akung ah atou uhi, tualeh leengpa’n akungah mi khat asawl a, hinanleh ami sawlpa akunga atun masangin, Elisha in upate kungah, “Tam tuolthatpa tapa in ka lu la dingin mi ahing sawl chi na thei uoile? ham sih vawi un, ami sawlpa ahing tuntah chieng in kot na kha unlen, kotkha in na dal un, anua langah apu kal suon ging akiza lah abangin?” achi hi.
Tuabanga annkuongluina azawtah chiengun amaute ahankhawm a, asusiengthou a, tualeh zingmawng matahin athou a, a unpi ua, miphaza dungzui in halmang kithoina alan zel hi, aziehpen Job in “Ka tapaten sil na bawlkhiel in alungsim un Pasian na hamsiet kha maithei uhi,” achi hi. Tambangin Job in abawl ngitnget hi.
“Tualeh vaihawm dingin na kungnai uah ka hing pei ding a, ai san siemte, angkawmte, zuou a kichiemte, sum thalaw a nasemte, sugenthei a athaman nehpieh mite, tungah leh meithaite leh pa neiloute, nelsiete leh gamdang mite sugenthei mite leh kei hing giing loute tungah theipitu gangtah ka hi ding hi, galkapte Mangpa’n achi hi.