1 Kumpite 20:5 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Tuachi’n ami sawlte ahing pei kia ua, a kungah “Benhadad in tambangin agen hi. “Na dangkate, na sanate, na zite, na tate nang pieh ding ahi,” chitanan leeng zong;

Zokam International Version

⁵ Kamtaite pai kik a, "Ben-Hadad in, ‘Na ngun le na khamte, na zite na tate a la ding mi kong sawl ding hi.

Zo Bible

⁵ Kamtaite kilekia-in, “Ben-hadad in tam bangin a gen hi: ‘Na kungah mi kang sawl a, “Keima kungah na ngun, na kham, le na zi na tate hing puoh in,’ ei cisah hi,” a ci hi;

1 Kumpite 20:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 15:18

Tuachi’n Asa in Mangpa inn a goute lah a kinuasiete dangka leh sana ala a, asuohte kungah apie a; tualeh Damaska khuo a um Siria leengpa Tabrimon tapa Hezion tupa Benhadad kungah asawl a, akungah

1 Kumpite 20:4

Tuachi’n Israel leengpa’n adawnga, akungah, “Ka pu, Aw leengpa’n, na chi mabangin ka nei zousie toh nanga ka hi,” achi hi.

1 Kumpite 20:6

Zing chieng tubang hun ding velin ka mite na kungah ka hing sawl dinga, na innsung leh na mite inn sung along ding ua, hoi na sah pouma akhut un ala ding ua, apomang ding uhi,” achi hi.