1 Kumpite 20:37 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁷ Tuachi’n midang khat ava mu a, akungah “Hepitahin hing sat in,” achi a. Tuachi’n ana sat a, asat liemta hi.

Zokam International Version

³⁷ Kamsangpa in midang khat mu a, "Nong hehpihna-in kei hong sat in," a ci hi. Tua ciangin mipa in amah sat-a a liam hi.

Zo Bible

³⁷ Tua ciengin ama in midang khat mukia a, “Keima ei sat in!” a ci hi. Tuaci’n tua mipa in zong ama tehpuong pai-in a liemsah hi.

1 Kumpite 20:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 20:35

Guolnei tapate lah a koi ahiei khat in, Mangpa thu in a innvengpa kungah, “Hing sat in” achi a. Tuapan asat nuom sih a.

Paikhiatna 21:12

Koipou in mi avuoh a, ashi tahleh, tuamipa khu tha teitei ding ahi.

1 Kumpite 20:36

Tuachi’n aman akungah “Mangpa thu na man lou ziehin, ngai in kei apata na peidoh hun hun chiengin humpibahnei khat in ahing that ding hi,” achi hi. Tualeh apeidoh tahin humpibahnei khat in ana mu a, athatta hi.

1 Kumpite 20:38

Tuachi’n tua guolneipa apawtdoh a, lampi ah leengpa ngah in ana dinga, atal gahna diel in amit khusahin ana kisiem lamdang hi.