1 Kumpite 20:27 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁷ Tualeh Israel tate zong akikhawm ua, neh ding kengin Siriate dou dingin akuonta uhi. Israel tate khu amasang uah kelhon tawmnoukhat hon nia, kisuo bangin giehphuol asat nimnem ua, hinanleh Siriaten agam alei atuom suoh uhi.

Zokam International Version

²⁷ Tua ciangin Israel-te zong kikai-khawm uh a, lam-an guangin amaute do dingin a kuankhia uh hi. Israel-te in amaute galkhat ah keelhon no nih bangin giahphual sat uh a, Aram-te in ahileh gamsung teng a tuamcip uh hi.

Zo Bible

²⁷ Israel-te a kikhawm vua, lam-an a kiguon zaw ciengin amate do dingin a kuon uhi; Israel mite in a mai vuah keelta hon ni a kizawt bangin Aram-te tawh kimaingatin giephuol a sat vua, Aram-te ahile gam sung a dim uhi.

1 Kumpite 20:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 3:6

Tuachi’n khum hunlai in Jehoram khu Samaria khuo apat in apawtdoh a, Israelte zousie akhawmkhawm hi.

Thuhilhna 9:11

Ka kihei a, ni nuoi a ka mu kia khat ahileh: Kitai demna khu agangte ading ahi tuom sih a, kidouna zong mihatte ading ahi tuom sih hi, Ann zong mi pilte ading ahi sih a, Hausatna zong theisiemna neite ading ahi sih a, deisahna zong khutsiem mite ading ahi tuom sih hi. Hinanleh hun leh hunlem amaute zousie tunga tung ahibou hi.

Thupiakkikna 32:30

Bang dinga mi khat in tul khat azaw a, tul sawm mi niin a zaw thei ahiei, Mangpa a Pasian un amaute a nuasie a, Bangkimbawlthei Pasian in amauh, ataisan tah zieh ahi.

Joshua 1:11

“Giehphuol sung tuonsuoh unlen, mipite kungah, na neh leh taah ding uh sutuo un, nithum sungin Mangpa na Pasian un, gam luo dinga ahing pieh, luo dingin tami Jordan lui kan ding nahi uhi chi’n, thu pie un, achi hi.”

Thukhente 6:3

Tualeh hichi ahia, Israelten haichi achiin pou pou chiengun, Midiante, Amalek mite leh suolam mite ava kuontou ua ava simzel uhi.

Thukhente 6:5

Amaute, aganhonte u’leh, apuon innte u’leh asangawngsau te utoh, khauphe simsenglou tawn bangin ahing kuontou ua; tuachi’n atun tunna gam uh asuse zel uhi.

Thukhente 7:12

Tualeh Midiante leh Amalekte tualeh suolam mipite zousie, simsenglou khauphehon bang maiin phaijang ah a um ua, tualeh asangawngsaute uh tam dan pen tuipi pieu a senel simsenglou bangmai ahi uhi.

Thukhente 7:8

Tuachi’n mipiten akhut uah neh ding leh pengkul atawi ua, tualeh Israel mi zousie a puon inn lam chiet uah apeisah sienga, mi zathumte maimai aum sahta hi. Tualeh Midian galkapte panmun khu amaute umna hanglam phaijanga um ahi.

1 Samuel 14:2

Tualeh Saul khu Gibeah pulam a Migron mun a kolbuthei sing nuoi ah atou a, akunga galkap umte khu zaguh vel ahi uhi.