Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Kumpite 20:26 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

26 Tualeh akum kia khallai ahing hi kia tahin Ben-Hadad in Siriate akhawmkhawm a, Israelte dou dingin Aphek khuo ah akuontou uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

26 A ni kum khuakhal ciangin Ben-Hadad in Aram-te kaikhawma, Israel sim dingin Aphek ah a kuanto hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

26 Khuokhal hun sungin Ben-hadad in Aram-te khawm a, Israel do dingin Aphek ah a kuonto hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Kumpite 20:26
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tualeh hichi ahi a, kumte hing kihei a, khallai, leengte gal dou dinga akuon zel hun lai un, David in Joab leh leengpa mite tualeh Israel galkap zousie toh asawl a, Ammon mite ava sim ua, asuse gawp ua, tualeh Rabbah ah a um ua, hinanleh David pen Jerusalem ah aum hi.


Tualeh Israel leengpa kungah guolnei ahing pei a, akungah “Pei inlen, ki suhat inlen; na bawl dan ding en in, chiemte inlen theiin, aziehpen, kum kihei a khallai ahing hi kia chiengin Siria leengpa’n hing dou kia ding ahi,” achi hi.


Tualeh na mansuo sa, galkapte, sakolte, sakollengte, sim inlen, na mansuo za za alien galkap pawl dingdoh sah kia inlen; tuachi’n phaijang ah idou ding ua, ihat zaw ngei ngei ding uhi,” achi ua; tuachi’n athu gen uh atahsang a, tuabangin abawlta hi.


Hinanleh adangte Aphek ah atai ua, khopi sung ah alut ua, tualeh a um sun mi tul sawmni leh tul sagite kulpi bangin achip khum hi. Tualeh Ben-Hadad ataimanga, khopi sunga inndan sung gil khat ah atai lut hi.


Tuachi’n akungah “Suolam kotkhah hong vawi” achia. Aman ahonga. Tuachi’n Elisha in “Kaap in” achia. Tuachi’n aman akaapta a. Tualeh akungah “Mangpa hundamna thal, Siriate akipata hundamna thal ahi. Aphek khuo ah Siriate sumangthai khopin na zou ding hi,” achi hi.


Simlam akipat Kanaan mite gam zousie leh Sidon mite gam Mearah akipat a Amormite gamgi zula Aphek tandongin;


Umah, Aphek leh Rehob zong ahia; khopi sawm leh ni leh akhoneute utoh ahi.


Asher in zong Akko khuo a tengte, Sidon khuo a tengte, Ahlab khuo a tengte, Akzib khuo atengte Helba khuo a tengte, Aphik khuo a tengte, Rehob khuo a tengte adeldoh sih hi.


Tuachi’n Philistin miten agalkap zousiete uh Aphek mun ah ahankhawm ua, tualeh Israelten zong Jezreel tuikhuh kungah panmun akhaw uhi.


Tualeh Samuel thu khu Israel mizousie kungah athangkheta hi. Tuachi’n Israelte Philistin mite dou dingin akuonta ua, Ebenezer gei ah panmun abawl ua, tualeh Philistin miten Aphek ah panmun abawl uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ