1 Kumpite 20:13 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹³ Khum hunlaitahin guolnei khat Israel leengpa Ahab kungah ahing pei a, akungah, “Mangpa’n tambangin agen hi; Tam mipi tampite na mu ei? Ngai in tamte tuni’n na khut ah ka hing pekhe ding hi, tuachi’n kei Mangpa ka hi chi na hing thei ding,” achi hi.

Zokam International Version

¹³ Tua sung tengin Israel kumpipa Ahab kiangah kamsang khat pai-in, "TOPA in, ‘Hih galkap hon tampitakte na mu hiam? Tuni-in na khut sungah kong pia dinga, tua ciangin keimah TOPA ka hilam na thei ding hi,’ ci hi," ci-in a zasak hi.

Zo Bible

¹³ Tua ciengin Israel kumpi Ahab kungah kamsang khat peito a, “Topa in tam bangin gen hi. Tam mihon tampi zosie na mu ei mah? En in, tuni-in na khut sungah amate kang pie ding hi; tuale keima Topa ka hi lam na thei ding hi,” a ci hi.

1 Kumpite 20:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 10:13

Tuachi’n Joab leh akunga um mite Siriate toh kidou dingin, kidouna munlam azuonta uhi; tualeh amasangah ataithangta uhi.

1 Kumpite 18:39

Mipi zousie in tuakhu amutahun, akhupboh ua, “Mangpa Ama khu Pasian ahi, Mangpa Ama khu Pasian ahi,” achita uhi.

1 Kumpite 20:14

Tualeh Ahab in akungah, “Koi zang in lah?” achia, tualeh aman adawnga, “Mangpa’n hichiin achi hi,” gamkai a miliente tangvalte zangin achi hi. Tuachi’n leengpa’n kidouna “Koi in apan diei?” achi kia a, Tualeh aman adawnga, “Nangman,” achi hi.

1 Kumpite 20:22

Tualeh Israel leengpa kungah guolnei ahing pei a, akungah “Pei inlen, ki suhat inlen; na bawl dan ding en in, chiemte inlen theiin, aziehpen, kum kihei a khallai ahing hi kia chiengin Siria leengpa’n hing dou kia ding ahi,” achi hi.

1 Kumpite 20:28

Tualeh Pasian mi khat ahing pei a Israel leengpa ahoupi a, akungah “Mangpa’n tambangin agen hi, Siriate’n “Mangpa khu singtang gam Pasian ahia, phaijang Pasian ahi sih” achi ua, tuaziehin, tana mipi tamtahte khu na khut ah ka hing pekhe dinga, tuachi’n Mangpa ka hi chi nang thei ding hi,” achi hi.

2 Kumpite 13:23

Hinanleh Mangpa’n, Abrahamte, Isaak leh Jakobte kunga athuhun ziehin, amauh ahepi a, alainat a, angaisah a, amasanga kipat in asumang nuom sih a, akunga kipat apaikhe nuom sih hi.

2 Kumpite 3:18

Tam pen Mangpa adingin sil neu nou khat ahi bou hi; Aman Moabte zong na khut uah ahing pieh belap nalai ding hi.

2 Kumpite 7:1

Tuachi’n Elisha in “Mangpa thu na ngai un. Mangpa’n tambangin agen hi; zing chieng tuhun ding vel in Samaria kulpi kotkha bul ah tangbuong nel, tena khat shekel khat in azua ding ua, barli bu tena ni shekel khat in akizua ding hi,” achi hi.

2 Khangthute 20:15

“Aman leengpa Jehoshaphat leh Juda leh Jerusalem a tengte zousie aw na ngai un, Mangpa’n na kung uah tambangin agen hi; tam galkap hon tampite ziehin zau sih unlen, lungke vawt sih un, aziehpen kidouna noute a ahi sih a, Pasian a ahi zaw hi.

2 Khangthute 20:17

Tam kidouna ah noute dou a akuul sih ding panmun khaw unlen, kip tahin ding unlen, Mangpa’n hundamna ahing pieh ding khu en un, Juda leh Jerusalemte aw zau sih unlen, lungke vawt sih un. Zing chiengin amaute tuoh dingin kuonkhie un, Mangpa’n hing umpi ding ahi,” achi hi.

Phatna-late 83:18

Tuachi’n miten nangma min bou Mangpa ahi chi leh, Leitung pumpi ah nangbou Tungnung Pen na hi chi, atheina dingun.

Paikhiatna 14:18

Tuachia Pharaoh tungleh, asakollengte tungleh, a sakol tungtuong mite tunga, zatatna ka mu chiengin, Izipt miten kei Mangpa ka hi chi ahing thei ding uhi.”

Paikhiatna 16:12

“Israeltate phunchieh nate ka zata a, akung uah nitah lam chiengin sa nane ding ua, zingmawng lam chiengin vatahin tanghou nane ding uhi; tuachi’n Mangpa na Pasian uh ka hi chi nathei ding uhi, chiin gen in” achi hi.

Isaiah 37:20

Tuaziehin tuin, Aw Mangpa ka Pasian uh, leitung leenggam zousie in Nang maimai Pasian na hi chi ahing theina dingun akhut apat in hing hundam in,” achi hi.

Ezekiel 20:14

Ahivang in amitmu ua amauh ka hing puidohna namte masangah suhbua a, a umlouna dingun ka min ziehin ka bawlzawta hi.

Ezekiel 20:22

Ahivang in ka khut ka nualah kia a, amauh mitmu leh amauh ka puidohna namte mitmu a ka min suhbua a aum louna ding in ka min ziehin ka bawlzawta hi.

Ezekiel 6:7

Mi kithatte na lah uah apua ding ua, tuachi’n kei khu Mangpa ka hi chi na hing thei ding uhi.

Joel 3:17

“Tuachi’n Kei Mangpa na Pasian uh, Ka muol siengthou Zion a teng ka hi chi, na thei ding uhi. Tuachi’n Jerusalem asiengthouta dinga, Tualeh gamdang mite koima asungah, apeisuoh nawn sih ding hi.

Joshua 10:8

Tualeh Mangpa’n Joshua kungah, “Amaute giing vawt sin, na khut ah ka hing pedohta hi, na masangah mi khat zong ading ngam aum sih ding uhi,” a chi hi.