1 Kumpite 2:42 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴² Tuachi’n leengpa’n Shimei ahan sah a, akungah Na pawtdoh a, gam danga khuolnahaw ni niin na shi ngeingei ding chiin, “Mangpa min in ka hing kichiem sahin, ka hing thei sah hilou ahiei mah? tualeh nang zong ka kungah, na thu gen ahoi hi, na chi hi.

Zokam International Version

⁴² kumpipa in Shimei samin a kiangah, "TOPA lo-in kong kiciamsak a, ‘Mun dang khatpeuh ah pai-a hih mun na nusiat ni-in na sih ding teltakin thei in,’ ci-in hong vauhilh hi lo ka hi hiam? Tua hunin kei kiangah ‘Na gen bang a hoih hi. Kong mang ding hi,’ na ci hi.

Zo Bible

⁴² kumpipa in mi sawlin Shimei hlansahin ama kungah, “Topa tawh kang kiciemsah a, ‘Nang pusuohin mun khat popo-ah na pei ni ni-in a si ding na hi lam thei valon in,’ ci-in lipkhap tahin hing gen hi lo ka mah? Nangma in keima kungah, ‘Tua thukhenna dih hi; ka sang hi,’ nei ci hi.

1 Kumpite 2:42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 2:41

Shimei Jerusalem a kipat Gath khuo ah ava haw a, ahing tung kiata chiin Solomon ahilta uhi.

1 Kumpite 2:43

Bangdinga Mangpa kunga na kichiemna leh ka hing thu pieh nitlou na hiei?” achi hi.

Phatna-late 15:4

Amit ua migiloute muda a, hinanleh Mangpa zau mite pahtawi a, ama thuohna ding nangawn a, athuchiema zuoutat ngailou mi.

Luke 15:22

Hinanleh a pa’n asuohte kungah puontuol hoi penpen kintahin hing ladoh unlen, silsah un, akhut ah khutsip but sah unlen, akengah kengdap bun sah un.

Luke 19:22

Aman akungah, nang suoh gilou na kamsuoh ngelngel in siemlou ka hing tangsah ding hi. Migumtat ka hi a, ka koilou zong ka lah a, ka tulou zong ka at zel na thei ngel ei?