Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Kumpite 18:5 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

5 Ahab in Obadiah kungah, “Pei inlen gamsunga tuinah umnate, luita dung zousie va sui vawiin, sakol leh sabiltungte i huhhing theina dingin loupa imu pieh thei kha ei mah, tuachilouin gantate itaan sieng kha ding uhi,” achi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

5 Ahab in Obadiah kiangah, "Gam sunga ciktuite le kuamte omna khempeuh ah va pai in. I sakolte le laate nuntaksak nading lopa pawlkhat beek na mu thei kha ding hi; tua hileh i ganhingte khat beek thahlup kul lo ding hi," a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

5 Tua ciengin Ahab in Obadiah kungah, “Gam sunga ciatui a opna zosie le lui zosie-ah pei in; i sakolte le i laa-sakolte i hinsuo nadingin lopa khat beh i mu thei kha ding a, tua hile ganhing kimkhat i tan sih ding hi,” a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Kumpite 18:5
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Aziehpen hichi ahi a, Jezebel in Mangpa guolneite abantha lai in, Obadiah in guolnei za khat azawpi a, sawm nga nga in leihawm ah aphuol a, tanghou leh tui in avaa zel hi.


Tuachi’n gam totsuoh ding akihawm ua, Ahab pen lampi dang khatah amatangin apei a, tualeh Obadiah zong amatang ma in lampi dang khat ah apei hi.


Gantate a dingin hampa a pousah a, ante louhingte mihingte zah ding in a pousah hi; leitunga kipat neh ding apawtsah theina dingin.


A miliente un anaupangte uh tui sui dingin asawl ua, tuikhuh ah ava pei ua, tui amu sih uhi. Abel hawm utoh ang kinuale kia uhi; azum ua, alungdong ua, akilukhu uhi.


Gantate hathum hina mai uh e, Ganhonte chimaw in amangbangta uh, louhing mun aumlou zieh in belamhonte, nangawn athang gawpta uhi.


Gamlah a saten zong nang a hing han uhi, luita tuite akangta a, gantatna mun louhingte akahtum siengtah zieh in.


Nou gamlah a gamsate zaunawn sih un, gamdai hampahing munte ahing seldohta hi; singte’n ga asuongta ua, theipi kung leh grepguiten zong gahoitah asuongta uhi, achi ding uhi.


Tuaziehin khopi ni leh thum a mite, khopi dang ah tui du in aban tai ua, hinanleh dangta phatna khop amu sih uhi; hinanleh ka kungah nang kinuale nuom sih uhi.” Mangpa’n achi hi.


Theipi kung pah sih henlen, grepguite ga sih henlen, Olive sepgimna guohsuohin, tualeh louten neh ding piengsah lou in, ahuong apat ganhonte suhbei a um in, bawngbuhte ah ganta um nawn sih nanleh.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ