Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Kumpite 18:41 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

41 Tuachi’n Elijah in Ahab kungah, “Va peitou inlen ne in va dawn in, guo tampi zu ding husa a um hi,” achi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

41 Tuateh Elijah in Ahab kiangah, "Guah tampi ging kiza ta hi, pai inla ne in dawn in," a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

41 Elijah in Ahab kungah, “Peito-inlen an ne-in tui dawn in; azieh pen guo zuh ding a huging kiza ta hi,” a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Kumpite 18:41
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Gilead gam a Tishbe khuo a mi Elijah in Ahab kungah “Amasanga ka din zingna pa Israelte Mangpa Pasian min lou in ka gen ahi, kum bangza ahiei sung ka thulouin daitui ahiei guo ahiei ake sih ding hi,” achi hi.


Tualeh nitampi nua in hichi ahing hia, khokhal kum thum chin kumin Elijah kungah Mangpa thu ahing tunga, “Pei inlen Ahab kungah vakilang inlen leitung ah guo hing zusah ding ka hi,” vachi in.


Tualeh Elijah in akung uah, “Baal guolneite man unlen khat beh zong suohta sah sih un” achi hi. Tuachi’n aman ua, Elijah in kishon lui ah azawpi suh a khunah amaute athatta hi.


Tuaziehin Ahab khu ne ding leh dawn dingin apeitou a, tualeh Elijah zong Karmel muolvum ah apeitou a, tualeh tuol ah akun suh a, akhuptegel kikal ah amai akoi hi.


Nang van akipat Na ngaikhie inlen, Na suohte leh Na mi Israelte khelna ngaidam inlen, apeina ding uh lampi hoi kawhmu inlen, agoutan ding ua Na piehna gam ah guo zusahin.


Aman tamkhu bawlhoina ding ahiei, ahisihleh aleitang tui buoh ding leh, a khotuona sulang dingin, ahing umsah hi.


Pei inlen kipahtah in na ann ne inlen, lung nuomtah in na zu dawn in, aziehpen nasep nabawl zousie, Pasian in ahing pompiehta hi.


Tuaziehin ann ne dingin ka hing ngen ahi; tam pen na hinna ding uh ahi, noute koiman asam zang khat zong amansuo sih ding,” achi hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ