Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Kumpite 18:37 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

37 Aw Mangpa, hing ngai khie inlen, ka thumna hing sanpieh in, Tam miten Nangma khu Mangpa Pasian na hia, alungtangte uh Nangma lam ah Na kileheisah kiata hi chi athei theina dingun,” achi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

37 Hong dawng in TOPA aw, hong dawng in tua hileh hih mite in TOPA aw, nang Pasian na hilam le nang in amaute lungsim na hei kik lam a thei ding uh hi," a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

37 Topa aw, nangma Pasien na hina le a lungtang uh na heipiehkiana thu tam mite in a thei nadingin ei dawng in, Topa aw, ei dawng in,” a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Kumpite 18:37
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuachi’n nouten na pasiente uh min han unlen, tualeh ken zong Mangpa min ka han ding hi; tuachi’n mei a hing dawng Pasian penpen Pasian hi heh,” achi hi. Tualeh mi zousie’n “Na gen ahoi hi,” achi uhi.


Ka hing hil ahi, alawm ahiziehin vathouin vape sih nanleh, anget teitei ziehin, vathouin adei zaza ava pe ding hi.


Tuachi’n Asa in Mangpa a Pasian ahan a, akung ah, “Mangpa aw ahatte dou dinga hatna neiloute panpi dingin nang loungal koima a um sih hi. Mangpa koute Pasian aw, Hing panpi in, nangma tunga kinga leh na min suonga, galkap hizapi dou dinga hing kuon kahi bou uhi. Mangpa koute Pasian na hi. Mihingin kizousah vawt sin,” achita hi.


Tualeh nitahlam kithoina lat hun laiin hichi ahing ahia, guolnei Elijah in maitam ava nai a, “Aw Mangpa Abraham, Issak leh Israel Pasian, Nang Israel gam a Pasian Na hi leh kei na suohpa ka hi dan leh tam silte Nangma thu a ka bawl ahi chi tuni’n thei chienta uhen.


Tualeh ni ahing kaai bepin hichi ahing ahia, nitah lam kithoi hun tandongin thu aphuong nalai ua, hinanleh dawnna aw mawngmawng a um sih a, dawngding leh ngaisahding mawngmawng zong aum sih hi.


Tualeh Aman, “Na min Jakob kichi nawn sih vanin, Israel ahing kichi tading hi. Nangman Pasian leh mihing na buona, na zouta hi” achi hi.


Tuachi’n Aman “Hing ha in, khuo vah ding ahita,” achia, Jakob in “Na hing guolzawl masangsie hing ha vawt sihvang” achi hi.


Tuachi’n Jakob amatangin aumta a, tualeh mi khat in phalvah dongin a kibuonpi hi.


Tuachi’n Mangpa mei ahing kie a, halmang kithoina sillatte, singte, suongte, leivuite akatum sienga, tualeh lei tawkuoh sunga tuite zong atawp kangta hi.


Tuin Mangpa’n nang ka khutah ahing pe dinga, ka hing satlia dinga, nalu katan dinga: tualeh Philistin galkapte luongte khu tunga leeng vate leh gamsate kane sah ding hi; tuachi’n leitunga um mi zousie’n Israelte lah ah Pasian aum hi chi athei ding uhi


Tualeh galkapte Mangpa khu Israelte Pasian ahi chi’n Na min kumtawn in tawisangin umta hen, tualeh Na suohpa David innkuonte na masangah suhdet in umta heh.


Tualeh Pasian mi khat ahing pei a Israel leengpa ahoupi a, akungah “Mangpa’n tambangin agen hi, Siriate’n “Mangpa khu singtang gam Pasian ahia, phaijang Pasian ahi sih” achi ua, tuaziehin, tana mipi tamtahte khu na khut ah ka hing pekhe dinga, tuachi’n Mangpa ka hi chi nang thei ding hi,” achi hi.


Tuaziehin tuin, Aw Mangpa ka Pasian uh, leitung gam zousie in Nang, Nangbou Mangpa Pasian nahi chi ahing theina ding un, akhut apat hing hundam in chiin,” ka hing ngen ahi.


Tami na khut ahi chi athei ua, Mangpa, Nangma bawl ahi chi a theina ding un.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ