1 Kumpite 18:31 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³¹ Tualeh na min “Israel ahi ding” chia Mangpa thu tunna Jakob tapate nam za suong sawm leh ni ala a.

Zokam International Version

³¹ TOPA thu a tun lai-a, "Na min Israel hi ding hi," a cihna Jacob suan beh sawm le nihte beh khat aitangin suang khat, suang sawm le nih Elijah in a la hi.

Zo Bible

³¹ Elijah in, “Na min Israel kici ding hi,” ci-a Topa’ thu tunna Jacob’ tapa minam a phaza zui-in suong sawm le ni a la hi;

1 Kumpite 18:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 32:28

Tualeh Aman, “Na min Jakob kichi nawn sih vanin, Israel ahing kichi tading hi. Nangman Pasian leh mihing na buona, na zouta hi” achi hi.

Piancilna 32:29

Tualeh Jakob in, “Hepitahin na min hinghil vawi” chi in a donga, Aman “Bang zieh a ka min na hing doh ahiei?” achi a, tuachiin tuamun ah ama aguolzawl ta hi.

Piancilna 33:20

Tuachi’n khum munah maitam khat adaw a, amin El-elohe Israel aphuo hi.

Piancilna 35:10

Tualeh Pasian in a kungah, “Na min Jakob ahi a, na min Jakob kichi nawnsih vanin, Israel ahizaw ta ding achi hi,” tuachiin amin Israel achita hi.

2 Kumpite 17:34

Tumasang lai a abawl dan bangun, tuni tanin abawl nalai uhi; Mangpa giindan asiem sih ua, Mangpa’n Jakob tate Israel chia amin vawte kunga athupiehte leh adan thute, azuisih uhi.

Ezra 6:17

Tam Pasian inn latna dingin amaun, bawngtal zakhat, belamtal zani leh belamnou zali alan ua, Israel mi zousie adinga khelna kithoina sillat dingin, Israelte nam zaza keltal sawm leh ni zong alan uhi.

Paikhiatna 24:4

Tualeh Mosi in Mangpa thugen zousie agiel a, zingmawng matahin athou a, muol bulah maitam abawl a; Israel nam sawm leh nite dungzui in, suong khuom sawmleni aphut hi.

Isaiah 48:1

Tam thu ngaikhie un, nou Israel min a, kihan Jakob innkuonte aw; tami ngaikhie un, Nou Juda khanggui thutah hilou, dihtatna lah hi samlou, Mangpa min lou akichiema, Israel Pasian min lou zelte aw tami ngaikhie un.

Jeremiah 31:1

“Mangpa’n tua hun chiengin Israel innkuonte zousie Pasian ka hi dinga, amauh ka mite ahi ding uhi,” achi hi.

Ezekiel 47:13

Mangpa Pasian in tambangin agen hi: “Tami Israel nam sawm leh nite lah a, agoutan ding ua, gam hawm dan ding ahi: Joseph in tan ni atang ding hi.

Ephesa-te 2:20

Sawltahte leh guolneite suongphum tungah noute ahing lamtou hi, Jesu Khrist khu aninga suong poimaw pen ahi.

Joshua 4:20

Tualeh Jordan lui akipata ahing puoh uh, khum suong sawmlenite khu Joshua in Gilgal ah aphut ta hi.

Kilaakna 21:12

Tualeh kulbaang thupitaah leh sangtah anei a, kotpi sawm leh ni anei a, tua kotpite ah vansawlsieng sawm leh ni a um uhi. Tua kotpite tungah Israel nam sawm leh nite min akigiel hi.