1 Kumpite 18:30 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁰ Tuachi’n Elijah in mipi zousiete kungah, “Hing kikhin nai vawi un,” achia, tuachi’n mipiten a kunglam ahing zuon ta uhi. Tualeh aman Mangpa maitam chimzousa a siempha kia a.

Zokam International Version

³⁰ Tua ciangin Elijah in mite khempeuh tungah, "Kei kiangah hong pai un," a ci hi. Amaute a kiangah pai uh a, amah in a kisiasa TOPA biakna-tau a puahpha hi.

Zo Bible

³⁰ Tua ciengin Elijah in mi zosie kungah, “Ka kungah ei nai ta un,” a ci hi. Tuale mi zosie in ama kung a nai uhi. Ama in a masa-in a kisiesa Topa’ maitam a puophakia hi;

1 Kumpite 18:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Khangthute 33:16

Tuachi’n aman Mangpa maitam abawltha kia a, atungah lemna sillatte leh kipah thugenna sillatte alan hi; tualeh Mangpa Israel Pasian nna a sem a, Ama be dingin Juda mite thu apie hi.

1 Kumpite 19:14

Tuachi’n aman “Galkapte Mangpa Pasian a dingin phatuom ka ngai mama zela, Aziehpen Israel taten lah na thuhun ale-ngatsan ua, na maitamte asuchim ua, na guolneite namsau in asatlum siengta ua, aum sun kei ka hi a, ka hinna lah tumin ahing sui uhi,” achi hi.

1 Kumpite 19:10

Tuachi’n aman akungah, “Mangpa galkapte Pasian adingin phatuom ka ngai mama a, aziehpen Israel taten lah na thuhun a leengatsan ta ua, na maitamte achim sah ua, na guolneite namsau in asatlia ta ua, aum sun kei mai mai ka hita hi, kei nangawn hing tha tum in ahing sui uhi,” achi hi.

Rome-te 11:3

“Mangpa na guolneite athat ua, Na maitamte asatchim ua, tualeh keima tangin ka um a, Kei zong tha ahing tum uhi,” achi hi.