1 Kumpite 18:27 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁷ Tualeh sun ahing hi bepin hichi ahing ahia, Elijahin amauh a enghou a, akung uah, “Hakou in kikou un, ama pasien ahia, akingaituo tadi ahiei, avahdoh zuai ahiei, khuolzin ahiei, ahisihleh a imu khattou hikha va, phawng unlen khanglou sah teitei un” achi hi.

Zokam International Version

²⁷ Sun ciangin Elijah in amaute a selnoh hi. Amah in, "Nak ot lai dih un! Amah pasian hi taktak hi! Thu nak ngaihsut lua, buai lua ahikeh khualzin hi kha ding hi. A ihmut laitak hi a, phot a kul hi kha ding hi," a ci hi.

Zo Bible

²⁷ Sunkim ciengin Elijah in amate ehneh ho a, “Kinah ko bo ve un! Ama pasien tahtah ahi a, a thu lungngai pet khat ahiei, ahi sihle a vah dawh khat ahiei, ahi sihle khuolzin khat ahiei, ahi sihle a kimutpet khat ahiei, phawh ding kisam khat ahiei zong hi kha thei ding hi,” a ci hi.

1 Kumpite 18:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 18:26

Tuachi’n akung ua kipie bawngtal khu ala ua, asem ua, “Baal aw hing dawngin!” chiin zingmawng a kipat in suntan dongin Baal min ahan uhi, Hinanleh aw zah ding a um sih a; tualeh bangma in adawng tuon sih hi. Tualeh amaitam bawl kim uah akitawm tawm uhi.

1 Kumpite 18:28

Tuachi’n aw ngai sem in akikou ua, abawl ngaina dan bangun, temta leh sia hiem ten si pawt zeng zungin aki-at gawp gawp uhi.

1 Kumpite 22:15

Tuachi’n leengpa kung ahing tunga; Lengpa’n akungah “Mikaiah Rimoth Gilead dou dingin ka kuon ding uoi, ka kuon sih ding uoi?” achia, tualeh aman adawnga, “Kuon unlen va lawchingta un, Mangpa’n leengpa khutah ahing pekhe ding hi,” achi hi.

2 Khangthute 25:8

Kidouna ah hangsantahin pang nanlachin zong Pasian in na melmate masangah ahing guollel sah veve ding hi, azieh pen Pasian in panpi theina leh guollel sah theina, thahatna anei hi,” achi hi.

Phatna-late 121:4

Ngaivawi Israel chingpa khu alusu sih dinga, aimu sih ding hi.

Phatna-late 39:3

Ka sungah ka lungtang asa hut hut a, ka ngaisut sut chiengin, tuami mei in ahing kaang a, tuachiengin ka lei in thu agenkha zel hi.

Phatna-late 44:23

Aw Mangpa hing thoudoh in, bang dinga imu na hiei? Thou inlen, kumtawn a dingin hing paimang sin.

Thuhilhna 11:9

Aw khanglai, na khangdawnna ah kipah inlen, Na khangdawn lai nite in, na lungtangin hing kipahsah henlen; na lungtang deidan danin um inlen, na mit mu a hoi na sahna lamlam zuiin; Hinanleh tami zousie ziehin, Pasian in thukhenna ah hing zawpi ding ahi; chi thei in.

Isaiah 41:23

Tu nua chienga sil hing tung dingte, hing hil u’lachin pasiente na hi na uh, chi ka hing thei ding uhi; ilungkieh khawm chiet ua, i et khawm chiet theina dingun, silsie ahiei silhoi ahiei, khat poupou hing bawl madi ua-le.

Isaiah 51:9

Mangpa banthahat aw, khanglou in, khanglou in, hatna in kivon in, tanglai nite leh nidanglai khangte bangin, khanglou in! Rahab satnen a, gulpi satliempa nang hilou na hiei mah?

Ezekiel 20:39

“Noute na hi u’leh, Aw Israel innkuonte, Mangpa Pasian in tambangin agen hi: Noute na milip un pei unlen, na milimte uh va kibieh un; tunua chieng a zong ka thu manglou ding na hi u’leh, hinanleh na silpiehte u’leh na milimte un ka min siengthou subua nawn sih un.

Matthew 26:45

Tuazouin a nuazuite kungah ahing pei a, akung uah, “Tu dong a i mu na lai a, na khawldam na hi nalai uh amah? Ngai un, ahun ahing tungta hi. Mihing Tapa migiloute khut ah matsah ahita ding hi.

Mark 14:41

Tuachi’n athumvei hing peina ah, akung uah, “I mu nalai a, tawldam na lailai na hi uoi mah? ahunta hi, ahun ahing tungta hi, en un, Mihing Tapa zuousan a mikhielte khut a pieh ahita.

Mark 7:9

Tualeh Aman akung uah, “Na thugousie uh na zui theina dingun, Pasian thupieh tangtah in na pampai uhi.