Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Kumpite 18:1 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

1 Tualeh nitampi nua in hichi ahing hia, khokhal kum thum chin kumin Elijah kungah Mangpa thu ahing tunga, “Pei inlen Ahab kungah vakilang inlen leitung ah guo hing zusah ding ka hi,” vachi in.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

1 Hun sawtpi khit, kum thum ciangin Elijah tungah TOPA thu tunga: "Pai inla nang mahmah Ahab tungah va kipia in, tuateh guah kong zusak ding hi," a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

1 Ni tampi zaw, guotui kan kum thum a cin kumin Elijah kungah Topa’ thu tung a, “Pei inlen, Ahab kungah nang mama va kila ta’n; keima in leitungah guo ka zusah ta ding hi,” a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Kumpite 18:1
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Gilead gam a Tishbe khuo a mi Elijah in Ahab kungah “Amasanga ka din zingna pa Israelte Mangpa Pasian min lou in ka gen ahi, kum bangza ahiei sung ka thulouin daitui ahiei guo ahiei ake sih ding hi,” achi hi.


Tuachi’n amanu apei a, Elijah gen bangbangin ava bawl a; amaute gel leh ainnkuonten nitampi aneta uhi.


Tualeh hun tomkhat zou in hichi ahing ahia, gam sunga guo azuhlou ziehin tua lui tui ahing kangta hi.


Tuachi’n Elijah khu Ahab toh kimu dingin akuonta hi. Tualeh Samaria khopi ah kiel anase mama hi.


Nang van akipat Na ngaikhie inlen, Na suohte leh Na mi Israelte khelna ngaidam inlen, apeina ding uh lampi hoi kawhmu inlen, agoutan ding ua Na piehna gam ah guo zusahin.


Ka suse sieng dinga, akiselnou sah nawn sih dinga, aleitang zong akisatnen nawn sih ding hi; hinanleh loulingnei leh khau lingneiten apou khum dinga, atunga guoh zuh louna dingin meilumte zong thu ka pe nalai ding hi.


Ama’n aw asuo chiengin vante ah tui tampite a umsah a, tui meite kawlmong akipat in akaitou sah hi, guozuhna dingin tun aphesah a, agoubawmte akipat in hui alaangsah hi.


Namte pasiente lah ah guo zusah thei a um eimah? ahisihleh vanten guopi akaisah thei uoi mah? Aw Mangpa ka Pasian uh nang khu, ama hilou na hiei mah? Tuaziehin nang ma ka hing ngah ding uhi, aziehpen nangman tam silte zousie, na bawl ahi bou hi.


“Tuachi’n nou Zion tate kipah un, tualeh Mangpa na Pasian uah nuom un, aziehpen Aman noute guo masa ginumtah in ahing zusahta hi. Aman nou adingin guo ahing zu sah dinga, aha khatna ah guo masa leh, guo nukhia ahing zusah ding hi.


Guotuite ahuntahin ka hing zusah dinga, leiin aga ahing piengsah dinga, gam a singten ga ahing suong ding uhi.


“Bu lahna ding ha thum asap laiin, na tung ua guo zu ding zong ka tutang a, khopi khat tungah guo ka zusah a, khopi dang tungah ka zusah sih a, Lou khattungah guo azu a, lou dangin guo mu lou in, avuoi gawp hi.


Hinanleh thudih ka hing hil ahi, Elijah damlai a kum thum leh ha guh van akikha a, leitunga kiel nasatah atun laiin Meithai tampi a um uhi.


Mangpa’n na gam uh ahun huna, guotui pe ding leh na khut nasep zousie uh hing guolzawl dingin, van a a goubawm hoite akihong sah dinga; tuachi’n nam tampi na leitawi sah ding ua, nou vangin na leitawi ngai sih ding uhi.


Elijah khu eima banga mihing pienken nei ahia, aman guo zuhlouna dingin phatuomngaitahin thu angen a, tuachi’n kum thum leh haguh sung leitung ah guo zulouin a um hi.


Hinanleh biehinn huong pulam pen nuasie inlen, te sin, tampen Jentelte kunga pieh ahita hi. Tualeh khopi siengthou khu amaun ha sawm li leh ha ni sung atuonden ding uhi.


Tam miten athugen hun sung ua guo azuh louna dingin van khahbing theina thuneina anei ua, tualeh tui sisan suohsah theina leh a ut hun hun ua, hii namkim a leitung gawt theina thuneina zong anei uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ