1 Kumpite 14:4 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Tualeh Jeroboam zi in tuabangin abawla, adingdoh a, Shiloh khuo ah ahaw a, Ahijah inn ava tung hi. Hinanleh Ahijah in khuo amu thei nawn sih a, a upat seng tah ziehin amit amielta hi.

Zokam International Version

⁴ Tua ciangin Jeroboam zi in a gen bangin hih a, Shiloh a Ahijah inn ah a va pai hi. Tua hunin Ahijah a kum tam lua ta ahi manin a mit miala khua a mu thei nawn kei hi.

Zo Bible

⁴ Tua bang ma-in Jeroboam’ zi a gamta hi; ama kithawi-in Shiloh lam zuon a, Ahijah’ inn a tung hi. Tua hunin a kum tam ziehin Ahijah a mit mangin khuo mu thei lo hi.

1 Kumpite 14:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 27:1

Tualeh hichi ahing ahia, Isaak ahing tehta a, khomu theilou khop in amit ahing miel gawpta a, atapa upapen Esau a han a, a kungah, “Ka tapa” achi hi, tualeh aman, ngaiin “Tanah ka um hi” achi hi.

Piancilna 48:10

Tuin Israel mit pen a upat tah ziehin amiel ta a, tuachi’n amuchien thei tasih hi, Tualeh amauh a kungah ahing pei ua, aman ana tawpa ana pom hi.

1 Kumpite 11:29

Tua hun lai in hichi ahing hia, Jereboam Jerusalem akipata apawtkhiet lai in, Shiloh khuo a mi guolnei Ahijah in lampi ah ana tuoh a; tualeh aman puon tha khat asil a, tuachi’n amaute gel guoh gamlah ah aum uhi.

1 Kumpite 14:2

Tualeh Jeroboam in azi kungah, “Kisa inlen Jeroboam zi na hilam ahing kithei louna dingin kisiem lamdang inlen, Shiloh khuo ah va haw in, ngaiin khunah guolnei Ahijah, tam mite tunga leengpa a ka pan ding tungtang thugenpa a um hi.

Phatna-late 90:10

Ka damsung kumte uh kum sawmsagi ahi a, hatna zieh in kum sawm giet zong ahi thei hi. Hinanleh asawtna khu sepgimna leh lungkhamna giap ahi a, abei pai a ka lengmang zel uhi.

Thuhilhna 12:3

Inn ngahte ahing chitut ua, mi hatte ahing kun khiukheu ua, ann sute atawmtah zieh ua akhawl ua, tualeh kotta a dahdohte avahphat nawnlou masangin,

Thupiakkikna 34:7

Tualeh Mosi ashi in kum za leh sawmni a upa ahia, amit amiel sih a, atha zong akiem sih hi.

Joshua 18:1

Tualeh Israel hahlesuon mipi zousie Shiloh ah akikhawm ua, khum mun ah kimutuona biehbuh a tungdingta uhi, agam khu athunuoi uah a umta hi.

1 Samuel 3:2

Khum hun laiin hichi ahing hi a, Eli a umna mun a alup lai in amitte ahing miel panta a khuo amuthei mang nawn sih hi.

1 Samuel 4:15

Eli khu kum sawmkuo leh kum giet a upa ahita a, amitte amielta a, khuo zong amuthei nawnsih hi.