Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Kumpite 14:21 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

21 Tualeh Solomon tapa Rehoboam Juda gam ah leeng in apang hi. Lenga apan chiil laiin Rehoboam kum sawmli leh kum khat a upa ahia. Mangpa’n amin umna dinga Israel nam zousie lah a atel khopi Jerusalem ah kum sawm leh sagi leeng in apang hi. Anu min Naamah ahia, Ammon mi ahi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

21 Solomon tapa Rehoboam Judah ah kumpi ahi hi. Amah kumpi a suahin kum sawmli le khat pha a, TOPA in Israel behte khempeuh pana a telkhiat a Min a koihna Jerusalem khuapi ah kum sawm le sagih sung a uk hi. A nu min Naamah hi a; Ammon-te ahi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

21 Tu-in Solomon’ tapa Rehoboam in Judah uh hi. Gam a uh patin Rehoboam kum sawmli le khat pha a, ama’ min koi nadinga Topa in Israel minam zosie sung pana a teel khuopi Jerusalem-ah kum sawm le sagi sung uh hi. A nu’ min Naamah ahi a, Ammon-te ahi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Kumpite 14:21
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Leengpa Solomon in namdang numei tampi adeigaw a, Pharaoh tanu bang, Moab numei bang Ammonte, Edomte, Sidonte, Hit numeite adeigaw a.


(Hinanleh aman ka suohpa David zal leh Israel nam zousie lah a ka tel khopi Jerusalem ziehin nam khat atang ding hi.)


Tualeh Ka suohpa David in Ka min umna dinga Ka tel khopi Jerusalem a, Ka masanga thau mei avah sah ngitnget theina dingin, nam khat atapa Ka pe ding hi.


Tuachi’n Solomon apu a pate kungah a imuta a, apa David khopi ah avuita uhi, tualeh atapa Rehoboam in ama thahengin leeng in apangta hi.


Hinanleh Juda gam a khopite a teng Israel tate zousie tungah Rehoboam in vai a hawm hi.


Tualeh Jeroboam vaihawm sung khu kum sawmni leh ni ahia, tuachi’n apulepate kungah a imuta a, tualeh atapa Nadab amathahengin leeng in apang hi.


Tuachi’n Rehoboam apulepate kungah a imuta a, tualeh David khopi ah apulepate toh avuita uhi. Tualeh anu min Naamah ahia, Ammon mi ahi. Tualeh ama thahengin atapa Abijam leeng in apang hi.


Jehoshaphat leenga ahing pan chiil lai in kum sawmthum leh kum nga ahia, Jerusalem ah kum sawmni leh nga, leeng in apanga, tualeh anu min Azubah ahia, Shilhi tanu ahi.


Izipt gam a kipat a ka mi Israelte ka puidoh ni a kipat in, ka min umna ding inn bawl dingin Israel nam pumpi khuote lah ah khat zong ka na tel kha sih a; hinanleh David pen ka mi Israelte tunga vaihawm dingin kana tel hi, achi hi.


Na mit in sun leh zan in tami biehinn lam en ngitnget henlen, ka min khunah a um ding Na china mun lam nga a, Na suoh thungetna Na ngai pieh theina dingin.


“Na mite amelmate uh dou dinga, Na sawlna lam lam a akuon chieng un, Na tel khopi lam nga a, tualeh Namin dinga ka biehinn lam, lang nga a, Mangpa kunga athum chieng un;


Rehoboam leengpa hina din mun dettah ahi nua-in leh ama ahing hattah in, Ama leh Israelte zousie in Mangpa danthupiehte ataisan uhi.


Lengpa Rehoboam khu Jerusalem ah akisukip a leeng ahi zomtou zel hi. Rehoboam leeng a apan chiil lai in kum sawmli leh khat a upa ahia, Mangpa’n amin umna dinga Israel nam zousiete lah a kipat a atel tuom khopi Jerusalem ah kum sawm leh sagi vai ahawm hi. Tualeh anu Ammon mi ahia, amin Naamah ahi.


Mi lungsim sie, namanlou pawlkhat ama nua zui in akikhawm ua, Solomon tapa Rehoboam kal in apang uhi. Khum hun lai in Rehoboam anaupang nalai a, thukhentat dan asiem nai sih a, tualeh amaute nang dingin ahatzou nai sih hi.


Kei a dingin lei ah maitam na bawl ding a, atungah na belamte, leh na bawngtalte, halmang kithoina leh kilemna kithoinate in na lan ding hi; ka min chiemtena dinga ka bawl na mun zousie ah, na kung uah kang pei dinga, ka hing guolzawl ding hi.


Zion a tengte aw, ngaitah in kikou unlen, nuom in la sa un, aziehpen Israelte Siengthoupa na lah uah,” thupitah in a um hi.


Mangpa na Pasian un Amin umna dinga deitel a aguotna mun khu nou apata agamlat seng leh Mangpa’n ahing pieh na ganhonte u’leh na belamhonte lah ua te, thu ka hing pieh bangin na gou thei ding ua, na hinna un alunggul lampang na huongsung uah na ne ding uhi.


Hinanleh Mangpa na Pasian un, na nam zousie lah ua amin umna dinga aguot min na sui zaw ding ua khunah na peizawding uhi.


“Ammon mi ahiei, Moabmi ahiei zong Mangpa mite kikhopna ah atellou ding uh ahi, akhang sawmna tandongin Mangpa mite kikhopna ah a pan lou ding uh ahi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ