1 Kumpite 13:16 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁶ Tualeh Pasian mipain na kungah, “Ka hing nua pei kia thei sih dinga, na inn ah zong kang pei thei sih ding a na kungah tanghou nein tui zong ka dawn thei sih ding hi.

Zokam International Version

¹⁶ Pasian mipa in, "Kei kileh kikin nang kong zui thei kei dinga, hih mun ah nang tawh anlum zong ne loin, tuisik zong ka dawn thei kei ding hi.

Zo Bible

¹⁶ Hizongle ama in, “Nang tawh kang kilekia thei sih ding a, na inn sungah zong kang lut thei sih ding hi; tam munah zong nang tawh an ka ne sih ding a, tui zong ka dawn sih ding hi.

1 Kumpite 13:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 13:15

Tuachi’n aman akungah, “Ka inn langah hing pei inlen, tanghou hing ne dive,” achi hi.

Misimna 22:13

Tuachi’n Balaam zingmawng in athou a, Balak miliente kungah, “Na gam lam uah peikia ta un, aziehpen Mangpa’n na kung ua haw ding ahing phal sih hi,” achi hi.

Misimna 22:19

Tuaziehin tuin, Mangpa’n ka kunga bang ahiei agen nahlai ding ka theina dingin hepitahin tuzan zong tamnah ka kungah gieh un” achi hi.

Matthew 16:23

Hinanleh Ama akihei a, Peter kungah, “Setan ka nua ah pei in, Kei a dingin kipalpuana na hi, Pasian silte ngaituo louin, mihing silte na ngaituo zaw zieh ahi,” achi hi.

Matthew 4:10

Tuachi’n Jesu’n akungah, “Tana kipat in peimang in Setan, Mangpa na Pasian na be dinga, Ama nna bou nasep ding ahi, chi gel ahi,” achi hi.

2 John 1:10

Mi koipou tami thugin kithuhilna keng loua na kung ua hing pei a um leh, na inn uah tungsah sih unlen, kamdam in zong na lamdawn sih un.