Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Kumpite 11:5 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

5 Tuazieh in Solomon in Sidon mite pasiennu Ashtoreth leh Ammon mite pasien kidahhuoitah Milkom azuita mawh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

5 Amah in Sidon mite nusian Ashtoreth le a kihhuai Ammon mite pasian Molech a a zui hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

5 Bangzieh ahei cile Solomon in Sidon-te’ nusien Asterte, le a kidahhuoi Ammon-te’ bieh Milcom nua a zui hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Kumpite 11:5
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ama un Kei ahing taisan ua, Sidonte pasiennu Ashtoreth bang, Moab mite pasien Kemosh bang, Ammon mite pasien Milkom bang abieh zieh un leh, Ka mitmu a silhoi bawl ding leh Ka thugousiete leh, Ka vaihawmna dante pom dinga apa David banga Ka lampite azuilou zieh in.


Tuachi’n Solomon in Mangpa mitmu in silgilou ahing bawlta a, apa David mabangin Mangpa azui chinten tasih hi.


Tuachi’n Solomon in Jerusalem suolam a muolkhat ah Moabte pasien kidah huoitah Kemosh ading leh Ammon mite pasien kidah huoitah Molek a ding in munsang ana bawlta hi.


Tuachi’n Israel leengpa Solomon in, Sidon mite kidahhuoina Ashtoreth dinga, Moabmite kidahhuoina Kemosh ading, tualeh Ammonmite kidahhuoina Milkom ading banga abawl, thulimlouna muol zietlam aum, Jerusalem suolam a um mun sangte asubua hi.


Koiman alungtangun angaituo ngai sih ua, Koiman; “Kimkhat singvah dingin ka zanga, mei-amte tungah tanghou ka kanga, sa ka em a, ka ne hi, tualeh avaltenga sil kidah huoi bawl ding ka hi diei? Singtun val mai a kun a be ding ka diei? chitheina leh theisiemna nei a um sih uhi.”


Tualeh Molek mei ah na hahlesuonte koima na peisuoh sah ding ahi sih hi, na Pasian min zong nasuh thanghuoi ding ahi sih hi; kei Mangpa khu Ka hi.


Inntungvum lah a vanlaizawl a aasi bie a kunte, leh Mangpa bie a amin a kihahsiel a kichiemte, hinanleh Milkom min siel a zong kichiemte;


Tuachi’n Israel taten Mangpa mitmu in silgilou abawl kiata ua, tualeh Baalte, Ashtorethte, Siriate pasiente, Sidonte pasiente, Moabte pasiente, Ammon mite pasiente, leh Philistinte pasiente nna asemta ua, tuachi’n Mangpa aleengatsan ua, a nna zong asep pieh ta sih uhi.


Tuachi’n Israel taten Mangpa mit muin sil gilou abawlta ua, Baalte nna asemta uhi.


Tualeh Mangpa alengatsan ua, Baal leh Ashtoreth te nna asem uhi.


Tuachi’n amaute Mangpa han in akikou ua, Mangpa ka taisanta ua, Baal leh Ashtorethte nna kana sep tah zieh un, sil kabawl khielta uhi, hinanleh ka melmate uh khut akipat in hing hundoh inlen, tuachi’n Nangma nna ka semta ding uhi, achi u hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ