1 Kumpite 1:17 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ Amanu’n akungah, “Pu aw, Mangpa Pasian min in na suohnu kungah, Na tapa Solomon keima nua ah leeng in apang ngeingei dinga, ka leengtoupha ah atou ding, chiin na kichiem a.

Zokam International Version

¹⁷ Tuanu in ama kiangah, "Ka topa aw, TOPA na Pasian lo-in na nasemnu keima tungah: ‘Kei khita kumpi suak ding na tapa Solomon hi a, ka kumpi tokhom ah a tu ding hi,’ ci-in nangmah nong kiciam hi.

Zo Bible

¹⁷ Tua nu in zong ama kungah, “Ka pu aw, na nasemnu tungah Topa na Pasien’ min tawh tam bangin nang kiciem ngai hi: Na tapa Solomon in ka kumpi za luo-in ka kumpi topha tungah a to ding hi.

1 Kumpite 1:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 18:12

Tuaziehin Sarah in, ka teh nuain kipahna ka nei na diei izaw? Ka mangpa zong lah ateh tangal a chiin alungsim in aguh nui hi.

1 Kumpite 1:13

Lengpa David kungah va lut inlen akungah, Aw leengpa ka puin na suohnu kungah, “Na tapa Solomon keima nua ah leeng in apang ngeingei dinga ka leengtoupha ah atou ding chiin na kichiem asiei mah? bang chidan a Adonijah leenga hing pang atai mah?” vachiin,

1 Kumpite 1:14

Tuachi’n leengpa toh na houlim lai mama un kei zong na nua ah ka hing lut dinga, na thugen ka hing suhdet pieh ding hi,” achi hi.

1 Kumpite 1:16

Bathsheba in kun in leengpa chibai abuh a, Tualeh leengpa’n “Bang ahiei na dei?” ana chi hi.

1 Kumpite 1:18

Hinanleh En in, tuin Adonijah, leeng in apanga, tuami ka pu leengpa’n na theikha sih hi.

1 Kumpite 1:30

Na kunga Mangpa Israelte Pasian min loua, Na tapa Solomon, ka nua chiengin leeng in apang ngeingei ding a, ka suohpa ka leeng toupha tung ah ahing tou ding hi chia, ka kichiem bangbang in tuni’n ka bawl ding hi,” achi hi.

1 Peter 3:6

Sarah in Abraham khu mangpa chia han a athu aman bangin; noute zong zauna mawngmawng giinglou a sil hoi na bawl u’leh Sarah tanute na hi uhi.