Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Kumpite 1:13 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

13 Lengpa David kungah va lut inlen akungah, Aw leengpa ka puin na suohnu kungah, “Na tapa Solomon keima nua ah leeng in apang ngeingei dinga ka leengtoupha ah atou ding chiin na kichiem asiei mah? bang chidan a Adonijah leenga hing pang atai mah?” vachiin,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

13 Kumpi David kiangah lut inla, ‘Ka to kumpipa aw, na nasemnu tungah: "Kei khita kumpi sem ding na tapa Solomon hi a, ka kumpi tokhom ah a tu taktak ding hi," ci-in hong kiciam hi lo na hi hiam? Bang hangin tu-in Adonijah kumpi suak ta ahi hiam?’ ci-in gen in.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

13 Thakhatthu-in kumpi David kungah pei-in ama tungah, ‘Ka pu kumpipa in nasemnu tungah, “Keima’ zaluo kumpi ding khu na tapa Solomon ahi a, tuaci’n ama ka kumpi topha tungah a to ding hi,” ci-in hing kiciem hi lo na mah? Tua ahile bang dinga Adonijah kumpi suoh thei ahei?’ va ci ta’n.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Kumpite 1:13
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuachi’n Nathan in Solomon nu Bathsheba ahoupi a, akungah, “I pu David theilou kal in Haggith tapa Adonijah leeng in apangta chi za lou na hiei mah?


Tuachi’n leengpa toh na houlim lai mama un kei zong na nua ah ka hing lut dinga, na thugen ka hing suhdet pieh ding hi,” achi hi.


Amanu’n akungah, “Pu aw, Mangpa Pasian min in na suohnu kungah, Na tapa Solomon keima nua ah leeng in apang ngeingei dinga, ka leengtoupha ah atou ding, chiin na kichiem a.


Tualeh Nathan in “Aw leengpa ka pu in, ka nua chiengin Adonijah leeng ahi dinga, ka leengtoupha tungah atou ding na chikha amah?


Na kunga Mangpa Israelte Pasian min loua, Na tapa Solomon, ka nua chiengin leeng in apang ngeingei ding a, ka suohpa ka leeng toupha tung ah ahing tou ding hi chia, ka kichiem bangbang in tuni’n ka bawl ding hi,” achi hi.


Tuachi’n ama hing zuitou unlen, tualeh ama ahing pei dinga, ka leeng touna tungah atou ding a, keima thahengin vai ahawm ding hi. Israelte leh Judate tunga vaihawm dinga keiman ka guot ahita,” achi hi.


Tualeh leengpa’n zong tambangin agen hi, ka mit mu ngei a, tunia ka leengtouna a tou ding hing guot piehpa Mangpa Israelte Pasian min phat in umta hen, achi hi,” achi hi.


Tuachi’n Solomon khu apa leengtoupha tungah atou a, tualeh agam khu nasa taha sudetin ahing umta hi.


Ka tapate lah ah (Mangpa’n tapa tampi ahing peta hi.) Israelte tunga leengpa hi dingin Mangpa leenggam leengtoupha tunga tou dingin ka tapa Solomon ana telta hi.


Tuachi’n Solomon khu Mangpa Mangtoupha tungah apa David thahengin leengpa in atou a, alawchingtou zel hi, tuachi’n Israel mi zousie in athu a zui uhi.


A gam vai hawmna leh, kilemna pundanin tawp ni anei sih ding a. David Mangtoupha tungah leh, aleenggam tunga thu pe dingin, vaihawmna leh thudihna sudet dingin, tuani akipat kumtawn dongin, galkapte Mangpa phatuomngaina in, bawl ahi ding hi.


tuachi’n aleengtouna tunga tou ding tapa neilou ding leh, siempu Levi mite ka masang nasemte umlou dingin, ka suohpa David toh ka thuhun na suse thei ding uhi.


“Tualeh hichi ahi dinga, agam Mangtoupha tunga atou chiengin Levimi siemputen a kep zing uh dan khu laibu khat ah agielkhe sah ding hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ