Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Khangthute 5:1 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

1 Israel ta masapen Reuben tapate (amapa tapa masapen ahia, hinanleh apa lupna asuhbua ziehin ata upa hina, Israel tapa Joseph tapate kunga pieh ahita a, tuaziehin a upatna dungzuiin khangthu akisim sih hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

1 Israel ta upa pen Reuben tapate hi-a (amah ta upa hi napi a pa zineih-lupnapi ninsak ahi manin a ta upa za Israel tapa Joseph tungah kipia hi; tua ahi ciangin khangthu ciamtehna ah tapa upapen za tawh kizui-in kigual thei lo a;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

1 Israel’ tacil pen Reuben’ tapate ahi a, (Ama tacil ahi a, ahi vangin a pa’ lupna a buasah ziehin Israel’ tapa Joseph tungah ama’ innluoza kipie hi. Tuaci’n khangsimna ah innluoza tawh kizui-in ama kikhum lo hi;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Khangthute 5:1
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tualeh Mangpa’n a kungah, “Nasung ah Nampi ni aum a, nagil sunga kipat in nam ni kikhen vanin, nam khat pen adang khat pen sangin hatzaw vanin, a upa penin a naupang zawpa na asem ding hi,” achi hi.


Hinanleh Jakob in, “Tunin upa na hina hing leisah phot in” achi hi.


Tualeh Leah ahing gaita a, tapa khat a nei a, amin dingin Reuben aphuo hi. Aziehpen, “Mangpa’n ka gentheidan ahing muchien hi, tunvang ka pasal in hing it tava” achi hi.


Tualeh hichi ahing ahi a, Israel khum gam a aten laiin, Reuben in apa meinu Bilhah ava luppi a, tuakhu Israel in athei ta hi. Tuachi’n Jakob tapate sawm leh ni ahi uhi.


Tualeh tamte khu Israel tate Izipt gam a hinglut Jakob leh a tapate min ahi. Reuben, Jakob tapa upapen.


“Tualeh tuin na tapa nite Izipt gam a na kunga ka hing pei masanga Izipt gam a na neite Ephraim leh Manaseh kei a ahi, Reuben leh Simeon mabangin keia ahi ding uhi.’


Tamte Israel tapate ahi uh; Reuben, Simeon, Levi, Juda, Issakar, Zebulun;


Meraritapate apat Hosah in zong tapate anei a, a upa pen Shimri (ama aupapen hisih nanleh a pa’n a upa pen in abawl hi.)


Tamte khu aphung upate uh ahi: Israel tamasapen Reuben tapate, Hanok, Pallu, Hezron leh Karmi tamte Reuben innkuonte ahi uhi.


Napa zi saguohna na hawh ding ahi sih, tami napa saguohna ahi.


Apa zi toh lumkhawm mi khu apa saguohna hawhpieh ahia, ani ua thalup teitei ding ahi uhi, asisan maw uh atung uah aum ding hi.


Tamte khu na kung ua, nouma toh um khawm ding te ahi uhi: Reuben phungah Shedeur tapa Elizur;


Tualeh Levi tapa Kohath tapa Izhar tapa Korah leh Eliab tapate Dathan leh Abiram leh Peleth tapa On, Reuben tapaten mite a pui ua;


Reuben Israel ta upa pen: Reuben tate Hanok phung kipatna Hanok mite, Pallu akipat Pallu mite inn kuon.


Noute lah a kingaina thanghuoi a um hi chi, akigen thang vengvung hi, tambang kingaina Jentelte lah nangawn a um ngailou kingaina thanghuoi, mi khat in apa zi akitenpi chite ahi.


Hinanleh agoute aleni pie in, mudanu tapa khu ta piengmasain apom ding ahi, ahatna kipatna ahi a; ta upa hina ama a ahi.


“Apa zi luppi mi hamsiet in um heh apa lupna zatatlou ahi ziehin achi ding ua. Mipi zousie’n Amen, achi ding uhi.


A thupina khu bawngtal pieng masa thupina bang ahi a; aki gam bawngtal kibang ahi, tuamin nam zousie, kawlmong dongin anotdoh dinga, Ephraimte tul sawm ahi ua, Manasete tul te ahi uhi.”


Ama pen mutheilou, Pasian kibahpi silsiem zousie lah a pieng masapen ahi.


Tuachi’n Juda tate khu Gilgal ah Joshua kung ah ahing pei ua; tualeh Keniz mi Jephunneh tapa Kaleb in akungah, “Kadesh-Barnea mun a Pasian mipa Mosi kunga, Nang leh kei tungtang thu agen nathei hi, achita hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ