1 Khangthute 22:8 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁸ Hinanleh Mangpa thu ka kung ah ahing tunga, Sisan tampi nana suota a, tualeh gal lienpipi nana bawlta hi, ka mitmu a leitunga sisan tampi na suotah ziehin, ka min dingin inn na lam sih ding hi.

Zokam International Version

⁸ Ahi hangin hih TOPA thu kei tungah hong tung a: ‘Sisan tam na luangsak lua a, gal tampi na do hi. Nang in ka muhin leitungah sisan tam luangsak lua na hi manin ka Min adingin inn na lam kei ding hi.

Zo Bible

⁸ Hinanle keima kungah Topa’ thu ang tung a, ‘Nangma in sisan na tam luonsah zo ta a, gal lienpi na do zo hi; nang in ka min dingin biehinn na lam sih ding hi, azieh pen keima muna leitungah sisan tampi na luongsah zo ta hi.

1 Khangthute 22:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 1:20

Tualeh ka pu leengpa aw, nangma nua a, ka pu leengpa, leengtoupha a tou ding na phuondoh ngah in Israel mipite zousie mit nangma tungah atu hi.

1 Kumpite 5:17

Lengpa thupieh bangin inn suongphum ding suong khensa lep dingin suong lien pipi leh suong mantam tahtah ahing puo uhi.

1 Kumpite 5:3

“Mangpa’n akeng nuoi a amelmate akoi masang sie’n ka pa David in akim avel a, ning chin tenga kidounate ziehin, Mangpa a Pasian min dingin inn alam thei sih chi na thei hi.

1 Kumpite 8:19

Bangtenghileh nangman inn nalam sih dinga, na khaal akipata hing pieng na tapa in ka min a ding in inn alam zaw ding hi, achi hi.

1 Khangthute 28:3

Hinanleh Pasian in ka kungah, Nangpen galdou mi leh sisan suomi nahi ziehin ka min a dingin inn na lam sih ding, ahing chi hi.

Misimna 31:20

Tualeh na puonsil zousie uh, savun a kibawl zousie leh kelmul a kigan sil zousie tualeh singa kibawl sil zousie na suhsieng ding uh ahi.”

Misimna 31:24

Tualeh ni sagi niin na puonte uh na sawp sieng ding ua, na siengta ding uh, tuazou chiengin giehphuol ah na hing lut ding uhi,” a chi hi.