1 Khangthute 21:5 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Tuachi’n Joab in David kungah mihing galdou umza ahil kia a; Israel gamsung pumpi ah namsau tawi thei ngentang maktaduoi khat leh tul zakhat apha uhi; tualeh Juda gamsungah namsau tawi thei ngentang tul zali leh tul sawm sagi apha uhi.

Zokam International Version

⁵ Joab in David kiangah galkap thei mi phazah a zasak hi. Israel namsau tawi thei peuhmah Judah a tul sawmli le tul sagih tawh kigawmin tul zasawm le tul khat a pha hi.

Zo Bible

⁵ Joab in mipi kisimna phaza a unpi-in David kungah a pie hi. Israel buppi sungah namsau tawi mi awn khat le sang khat om a, Judah sungah namsau tawi mi tul zali le tul sawmsagi om hi.

1 Khangthute 21:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 24:9

Tuachi’n Joab in mi phaza leengpa kungah apie a, Israel gam ah namsau tawi mi hangsan tul za giet a um ua, tualeh Juda mi tul za nga a um uhi.

1 Khangthute 21:4

Hinanleh leengpa’n Joab athuzawta a, tuaziehin Joab apawtdohta a, Israel gam pumpi atuonsuoh a, tuachi’n Jerusalem ah ahing pei kiata hi.

1 Khangthute 27:23

David in kum sawmni apat anuoilam asim sih hi, Israelte pen van a aasi za in ka pungsah ding chia Mangpa’n ana chiemsa ahitah ziehin.

1 Khangthute 27:24

Zeruiah tapa Joab in asim pan a, hinanleh asim zou man sih a, Israelte tungah zong lungthahna ahing tungta a, David leengpa vaihawm laitanchin gelna laibu ah zong aphaza gellut ahi sih hi.