Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Khangthute 20:4 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

4 Tamte nuain Philistinte toh Gezer ah kidouna a um a, tuachi’n Hushath mi Sibbekai in milien tate lah a khat Sippai kichipa athatta a, tuachi’n athunuoi uah amauh akoita uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

4 Hih hun khit ciangin Gezer ah Philistia-te tawh kidona khat a om hi. Tua hunin Hushath-te Sibbecai in Rephai-te suankhat Sippai that a, Philistia-te a kizogawp hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

4 Tam zaw ciengin Gezer ah Philistia-te tawh gal dona om hi; tua ciengin Hushath-te Sibbecai in migolte’ suonlehlahte khat ahi Sippai that hi; tuale ama in a khut nei-ah Philistia-te koi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Khangthute 20:4
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tualeh kum sawm leh lina ah, Kedorlaomer leh a kunga um leengte hing kuon in, Ashteroth Karnaim khuo ah Rephaim mite athat ua, Ham khuo ah Zuzimte athat ua, Shaveh Kiriathaim khuo ah Emimte athat uhi.


Tuate zouin Philistinten Israelte adou kia ua; David amite toh akuon suh a, tualeh Philistinte toh akidou ua, David abasamta hi.


Tualeh Ishbi-benob miliente tapate lah a mikhat ahia, ateipi gihdan zong sum-eng buhnain shekel zathum agih ahi, aman namsau tha khat akuo a, David tha atum hi.


Tuachi’n David in Pasian thupieh bangin abawla, tuachi’n amaun Philistin mite khu Gibeon a pat in Gezer tandongin anua delta uhi.


Ahagietna a galkap lamkai, Zera hahlesuon Hushath mi Sibbekai ahia, ama pawl ah mi tulsawmni leh tulli aum uhi.


Tualeh tumlam panga Japhlet mite gamgi ah apeisuh a, Beth-Horon hangta zaw ah asuoh suh a Gezer tandongin apeisuh zel a, tuipi ah atawp hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ