1 Khangthute 19:19 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁹ Tualeh Hadadezer galkapten Israelte masangah atan uh ase mama chi amu tahun, David toh kilemna abawl ua, David suohte ahing hita uhi. Tuaziehin Siria miten Ammon mite apanpi ut nawn sih uhi.

Zokam International Version

¹⁹ Israel-te in amaute a zawh lam uh Hadadezer inntengte in a muh uh ciangin David tawh kilemna bawl uh a, ama nasem a suak uh hi. Tua bansiah Aram-te in Ammon-te a huh nuam nawn kei uh hi.

Zo Bible

¹⁹ Hadadezer’ nasemte in Israel a lel lam uh a kithei ciengun, David tawh kilemna bawlin a khut nei mi a suoh uhi. Tuaci’n Aram-te in Ammon-te a hu nuom nawn sih uhi.

1 Khangthute 19:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 10:1

Tualeh tamte nua in hichi ahing hi a, Ammon mite leengpa ashi a, tualeh atapa Hanun in ama mun ah vai ahawm hi.

2 Samuel 10:19

Tualeh Hadadezer nasem a um leengte zousie Israelte masangah aguollelta uh chi atheitah un, Israelte toh kilemna abawl ua, ana uh asemta uhi. Tuachi’n Siriaten Ammon mite a panpi ngam nawn sih uhi.

1 Kumpite 20:1

Siria leengpa Benhadad in agalkapte zousie akaikhawm a, ama lam ah leeng sawmthum leni apang ua, sakol leh sakolleng toh akuontou ua, Samaria khuo ava im a, asimta hi.

1 Kumpite 20:12

Tualeh Benhadad in tam thu khu leeng dangte toh pindan sunga zu ana dawn khawm laiun ana za a, tualeh amite kungah “Kisa un,” achia, tuachi’n khum khopi dou dingin akisata uhi.

1 Khangthute 14:17

Tuachi’n David khu gamsung pumpi ah ahing minthangta a, tualeh Mangpa’n nam zousie tungah ama giinna atungsahta hi.

1 Khangthute 19:18

Tuachi’n Siriate khu Israelte masangah ataizahta ua, tuachi’n David in Siriate sakollenga galdou mi tul sagi leh keng galkap mi tul sawm li athat a, galkap lamkai lien Sophak zong athat hi.

1 Khangthute 20:1

Tualeh khumi kum tavang lai a, galdou ding a leengte akuondoh hun lai un, Joab in galkapte apuidoh a, Ammon mite gam ava nuoichimit a, tualeh ahing pei a Rabbah khuo asim malam uhi. Hinanleh David pen Jerusalem ah ana um hi. Tualeh Joab in Rabbah khuo adou a asuseta hi.

Phatna-late 18:39

Aziehpen Nangma’n kidouna thahatna toh, kei na hing thuom a, kei hing doute ka nuoi ah na kun sahta hi.

Phatna-late 18:44

Ka tanchin atheitah chiengun, ka thu amang pai ngal ua, gamdang mite ka kungah ahing kitulut uhi.

Isaiah 10:8

Aziehpen aman: “Ka miliente zousie leengte ahi sih uh amah?