Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Khangthute 18:11 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

11 Tamte zong leengpa David in tam Edom leh Moab namte leh Ammon leh philistin tualeh Amalek namte a kipata alah sana, dangkate toh Mangpa kungah alan khawmta hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

11 Kumpi David in hih minamte khempeuh: Edom le Moab, Ammon-te le Philistia-te le Amalek-te tunga a lak ngun le khamte TOPA tungah a hihsa bangin hihte zong a ap hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

11 kumpi David in Edom, Moab, Ammon-te, Philistia-te, le Amalek, minam zosie kung panin a puoh ngun le khamte tawh Topa kungah tam teng zong a apton hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Khangthute 18:11
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuachi’n Solomon in Mangpa inn ding abawl zousie azouta a, tualeh apa David in ana latsa silte Solomon in ala lut a, dangkate leh um leh belte Mangpa inn a gou koinate ah akoi hi.


Tualeh Judate leengpa Joash in Juda leengte apute, Jehoshaphat, Jehoram leh Ahaziahten ana latsa uh, silsiengthou zousie leh ama sil siengthou zousie, tualeh Mangpa inn leh leengpa inn a gou koikhawmna a um sana zousie ala a, Siria leengpa Hazael kungah ahah a, tuachi’n Hazael in Jerusalem anuasie a, apei kiata hi.


Hadadezer adou a, atha zieh a va nousiet ding leh nuompi dingin atapa Hadoram David kungah asawl a, aziehpen Hadadezer leh Tou ana kidou zel uhi, tualeh aman, sana, dangka leh sum-eng a kibawl van tampi akengsah nalai hi.


Tuathamlouin Zeruiah tapa Abishai in Chi phaijang ah Edom mite tul sawm leh giet athat hi.


Ngai in, gentheina lienpitoh, Mangpa inn a ding in sana talen tul zakhat leh dangka tang maktaduoi khat leh sum-eng leh sia buh senglou kana kholkhawmta hi, tualeh sing leh suong zong ka kholkhawmta hi, tuate na sunzom theita ding hi.


Levite lah a pat in Ahijah khu Pasian sum koikhawmna inn leh sil siengthou koikhawmna inn enkoltu lienpen ahi.


“Hinanleh Kei koi ka hia, ka mite zong koi ahi ua hichibanga kiphaltah a ka hing kipieh thei uh? Sil zousie nangma a hing kipandoh ngen ahia, Nangma a ma ka hing pieh kia uh ahibou hi.


Solomon in Mangpa biehinn dinga, anasep zousie azawtahin, apa David in ana latsa silte: dangka, sana leh vanjahte zousie, ala lut a, Pasian biehinn a gou koikhawmna ah, akoilut hi.


Na lah ua pat, Mangpa dingin sillat hing la un, mi koi hitaleh alungtanga utna nei pouma in Mangpa adingin sillat hing tawiheh; sanate, dangkate, sum engte;


Aw Zion tanu dingdoh inlen, chiil in, aziehpen na kii khu sia bangin ka bawl dinga, na chinte zong sum-eng in ka bawl ding a, mi tampite na tuonchil ding hi. Tualeh asil met uh Mangpa a dingin, atuom in ka susiengthou ding a, anei alamte uh leitung pumpi, Mangpa kung ah ka tuomkoi ding hi.


Hinanleh sana, dangka, sum-eng leh sia leh umlebelte zousiete a un in Mangpa tanvou ngen ahi a, Mangpa sumbuh a koi ahi ding uhi.”


Hinanleh khopi leh asunga um zousiete khu mei in ahaltum sieng ua, Sana, dangka, sum-eng leh sia, tualeh tui um belsuonte maimai Mangpa sumbuh ah akoi uhi.


Tuachi’n David in akungah, “Koi na hiei? hei a hing kipan na hiei?” achi hi. Tualeh aman “Kei Izipt tangval ka hi, Amalek mi khat suohpa ka hia, tualeh ni thum peita sung teng ka chinat zieh in ka pu’n ahing nuasie ta hi.


Tualeh David in belamhon leh ganhon zousie ala a, tuate khu ganta dangte masang ah akai ua, “Tamte khu David gallah silte ahi, “achi uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ