1 Khangthute 16:31 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³¹ Vante kipah tahin um henlen, leitung zong nuom hen, tualeh namchin teng lah ah “Mangpa’n vai ahawm hi,” chi u’hen.

Zokam International Version

³¹ Vante nuam uh henla, leitung kipak hen; amaute in minamte tungah, "TOPA in uk hi," ci uh hen.

Zo Bible

³¹ Vantungte lungdam hinlen, leitung zong kipah taheh. Amate in minamte lahah, “Topa kumpi hi!” ci ta uheh.

1 Khangthute 16:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Khangthute 16:30

Leitung pumpite aw Amasangah chitunin kithing un, Ahi, leitung akilin louna dingin suhdet in aum hi.

Phatna-late 145:1

A Leengpa ka Pasian nang ka hing tawisang dinga, Na min kumtawn kumtawn in ka phat ding hi.

Phatna-late 19:1

Vante’n Pasian thupina aphuong ua, huikhuo in akhut nasep asulang hi.

Phatna-late 47:8

Pasian khu nam zousiete tunga leengpa ahi a, Pasian khu Amangtoupha siengthou, tungah atou hi.

Phatna-late 89:5

Aw Mangpa, vanten na silbawl lamdangte aphat ding ua, misiengthoute kikhopna ah, Na ginumna zong aphat ding uhi.

Phatna-late 96:10

Namte lah ah “Mangpa’n vai ahawm hi, chi’n genkawi un, leitung zong kiptah a phudet ahia, akiling nawn sih ding hi. Aman dihtatna toh mite vai ahawm pieh ding hi.”

Phatna-late 97:1

Mangpa’n vai ahawm hi, leitung nuom henlen, tui laisie gam zousie kipah hen.

Phatna-late 98:4

Leitung luo zousiete aw, Mangpa pahtawi in nuomtahin aphatna la sa in kikou un.

Phatna-late 99:1

Mangpa’n leeng vai ahawm hi, mipite chitun uhen, Ama cherubimte kikaal ah atou hi, leitung kiling hen.

Isaiah 33:22

Aziehpen Mangpa khu i vaihawmpa ahita ding hi. Mangpa khu eite dan hing pepa ahi a, Mangpa khu i leengpa uh ahi a, Aman eite a hing hundam ding hi.

Isaiah 44:23

Vante aw, la sa un, aziehpen Mangpa’n, abawl zouta hi! Leinuoi thuhtahte aw kikou un; Aw nou muolte leh gammangte leh, asunga sing chinteng aw, la sa in kikoukhie un, aziehpen Mangpa’n Jakob atankheta a, Israel ah amaleh ama akipah tawita hi.

Isaiah 49:13

Vante aw la sa unlen, leitung aw nuom in, muolle taangte aw lasa in kikoukhie un, Mangpa’n amite ahamuonta hi; Ami hasatna thuohte tungah khotuona aneita ding hi.

Matthew 6:13

Solna ah hing puilut sinlen, gilou lah ah hing hunkhe zawin, gamte, silbawltheinate, leh thupinate kumtawn a Nanga ahizieh in, Amen! chiin.

Luke 15:10

Ka hing hil ahi, tuachimabangin Pasian vansawlsiengte masang ah mikhiel kisia khat tungah kipahna a um hi.”

Luke 2:10

Tuachi’n vansawlsiengin akung uah, “Zau sih unlen, Ngai un, michin a dingin thu hoi kipah huoi mama ka hing puoh hi.

Kilaakna 19:6

Tualeh mipi tampi aw ging bang leh tui tampi luong ging bang leh, vanpi ging nasatah bang ka zata a: “Halleluijah, Mangpa Pasian bangkimbawlthei in vai ahawm zieh in.