1 Khangthute 14:8 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁸ Philistinten David khu Israelte zousie tunga leengpa a pang dingin sathau akinuta chi azah tah un, Philistin mite zousie David sui dingin akuon touta uhi. Tualeh David in tua thu azah tahin amauh dou dingin ahing kuonkheta hi.

Zokam International Version

⁸ Israel khempeuh a uk dingin David sathau kinilh khin hi, ci-in Philistia-te in a zak uh ciangin amah zong dingin galhiam kimtak tawh kuanto uh a, ahi hangin David in tua thu za ahi manin amaute tawh kituak dingin a kuankhia hi.

Zo Bible

⁸ Israel mi zosie tungah kumpi dingin David sathau a kinu lamtah Philistia-te in a zah ciengun David sui dingin Philistia mi zosie a kuonto uhi; tuale David in tua thu za-in amate sim dingin a kuon hi.

1 Khangthute 14:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Samuel 21:11

Tualeh Akish suohten akungah, “Tam mipa agam leengpa uh David hilou amah? Saul in atul atul in athat a, David in atul sawm atul sawm in athat hi chia lam kawm a kikhieng in la asa uh hilou amah?” achi uhi.

1 Khangthute 11:3

Tuaziehin Israel upate zousie, leengpa kungah Hebron ah ahing pei ua, tualeh David in ama u’toh Hebron ah, Mangpa mai ah thuhun ahung ua, tualeh Samuel zanga Mangpa thugen dungzui in David khu Israelte tunga leengpa dingin sathau anuta uhi.

2 Samuel 5:3

Tuachi’n Israel upate zousie Hebron a leengpa kungah ahing pei ua, tualeh Leengpa David in Hebron ah Mangpa masangah amautoh thuhun abawla tuachi’n Israelte tunga leengpa dingin David sathau anu uhi.

1 Khangthute 14:7

Elishama, Beeliada, Eliphelet.

1 Khangthute 14:9

Tuachi’n Philistin mite khu akuon tou ua Raphaim phaijang ahing imta uhi.