1 Khangthute 11:23 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²³ Aman Izipt milien tong nga a sang khat athat a, tua Izipt mipa khut ah siemganmite siemkol bangmai teipi khat aum hi, tualeh ama chieng khat toh akuon suh a, Izipt mipa khuta kipat in ateipi a lah pieh a, tualeh ama teipi mama in Izipt mipa athatta hi.

Zokam International Version

²³ Amah in pi sagih le alang a sang a Egypt-te khat a satpai hi. Egypt-pa in siamgante lawngpi a bang teipi khat a khutin tawi napi amah do dingin Benaiah khetbuk khat bek tawh a kuan hi. Amah in Egypt-pa khut panin a teipi bawhkhiatsak a, ama teipi mah in amah a leh thah hi.

Zo Bible

²³ Tuale ama in a thagol, tong nga a sang Egypt-te khat that hi. Tua Egypt mipa in a khutah siemgante’ siem lawngpi cie bang a pha teipi khat nei hi; ahi vangin ama do dingin ama kungah ciengkhut khat tawh Benaiah pei a, Egypt mipa’ khut panin a teipi lahpiehin ama’ teipi ma tawh ama that hi.

1 Khangthute 11:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Khangthute 11:24

Jehoiada tapa Benaiah in, tam silte abawla, tuachi’n mihat thumte lah ah aminthangta hi.

1 Khangthute 20:5

Tualeh Philistinte toh akidou kia ua, Jair tapa Elhanan in Gitmi Goliath sanggampa Lahmi athat hi; amapa teipi siemgan mite chiempeh bangmai ahi.

Thupiakkikna 3:11

Aziehpen miliente lah a adam sun khu Bashan leengpa Og ngentang ahi. Ngaivawi, alupna khu sia a kibawl ahia, tam lupna khu Rabbah a, Ammon mite lupna mama khu ahisih amah? Mihing tonga tein adunglam tong kuo, availam tongli ahi.

1 Samuel 17:4

Tualeh Philistin mite panmun akipat in mihat mama khat amin Goliath Gath khuo aum, asan lam tong guh leh khap khat, ahing pawtdoh a.

1 Samuel 17:51

Tuaziehin David atai a, Philistin mipa tungah adinga, anamsau ala a, apai apat adohkhie a, tua namsau in alu atan a athatta hi. Tualeh Philistin miten ami hatpa uh ashita chi amutahun ataizah ta uhi.

1 Samuel 17:7

Ateipi bul khu siemkol bang ahia, tualeh ateitong khu agihdan shekel zaguh ahia, tualeh a phaw popa amasang ah apei hi.