Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Khangthute 11:20 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

20 Joab sanggampa Abishai khu mi thumte lah a lamkai lienpen ahi. Aman za thumte dou dingin ateipi alaamtou a, amauh athatta hi, tuachi’n mi thumte lah ah aminthangta hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

20 Joab sanggampa Abishai, tua mi thumte makaipa ahi hi. Amah in zathumte langah a teipi liik in, amaute that-a tua hangin mi Thumte zaha minthang ahi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

20 Tu-in Joab’ sanggampa Abishai pen Sawmthumte lahah a uhpi ahi hi. Ama in a teipi tawh mihing zathum do-in amate that a, tuaci’n mi Thumte banah min khat a ngabe hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Khangthute 11:20
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuachi’n David in galkapte asawl khie a, mun thum akhen mun khat Joab khut ah akoi a, mun thum a khena munkhat Zeruiah tapa Joab sanggampa Abishai khut ah akoi a, tualeh mun thum akhen a mun khat Gitmi Ittai khut ah akoi a, Lengpa ngel ngel in “Keima mama zong na kung uah galdou in ka hing kuon tei tei ding hi,” achi hi.


Tuanah Zeruiah tapa thumte, Joab, Abishai leh Asahel a um uhi, tualeh Asahel khu gam sazuhpi bangmai a ngalhat ahi.


Tuachi’n David in Abishai kungah, “Tuin Bikri tapa Sheba in Absalom sangin zong ipoi uh khoi zaw ding ahita; na pu mite zawpi inlen del un, khuchilouin, kulpi nei khopite ah alutman dinga ihasuo kha ding uhi,” achi hi.


Hinanleh Zeruiah tapa Abishai in ava hundoh a, Philistin mipa asat a athatta hi. Tuachi’n David miten Israelte meivah na misah louna dingin, “Nang pen kalah uah galdou a, nang kuon nawnlou ding ahi,” chi’n akungah akichiem ta uhi.


Tuachi’n Gibeon a kidouna a, asanggampa uh Asahel atha ziehin Joab leh asanggampa Abishai in Abner athat ta uhi.


“Tam sil ki bawl ding khu ka Pasian in hing phal vawt sih heh, ahinna uh taan ngam a kuon tam mite sisan ka dawn diei mah? amaun shi ngap a ahing tawi uh ahiziehin,” achi hi. Tuaziehin adawn nuom sih hi. Tam silte khu mihat thumte nasep ahi.


Thumte lah ah nite sangin ama azatat huoi zaw hi. Tuaziehin alamkaipa un apang hi. Hinanleh thumte lah a khatna ahi zou sih hi.


Asanggamnute uh Zeruiah leh Abigail ahi uhi. Tualeh Zeruiah tapate; Abishai, Joab leh Asahel, thum.


Tuachi’n David in Hitmi Ahimelek leh Joab sanggampa Zeruiah tapa Abishai kungah, “Saul giehphuol a keima toh va kuon suh ding koi nahi uoi le?” achia. Tualeh Abishai in “Keima toh iva kuon suh ding,” achi hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ