1 Khangthute 11:16 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁶ Khum hunlai in David khu kulpi sungah aum a, Philistin galkapte Bethlehem ah a um uhi.

Zokam International Version

¹⁶ Tua hunin kulh muanhuai sungah David om a, Philistia khuapi cingte Bethlehem ah a om uh hi.

Zo Bible

¹⁶ Tua laitahin mun muonhuoi sungah David a om hi; tuale Betleham khuo-ah Philistia khuocingte a om uhi.

1 Khangthute 11:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Samuel 10:5

Tuazou Chieng in Philistin galkapte umna Gibeah a Pasian muol na tung ding ua, tualeh hichi ahi ding a, khuo na tun kuon chieng un, guolnei hon khat mun sanga kipata hing pei suh, amasang ua, pehging, khuongta, theile leh kaiging tumte na kituohpi ding ua, amauten thu mavang agen ding uhi.

1 Samuel 13:23

Tualeh Philistin galkapte Mikmash phaihawm ah apawtdohta uhi.

1 Samuel 13:4

Tualeh Israelte zousie in Saul in Philistin galvil galkapte asim chi leh Israelten zong Philistin mite huot in aum uh chi thute ana zata uhi. Tuachi’n mipite Gilgal ah Saul kungah akikai khawmta uhi.

Phatna-late 142:1

Ka aw in Mangpa ka han a; ka aw in Mangpa kungah, hepina ka ngen zel hi.

1 Samuel 23:25

Saul leh amite David suidinga akuon tahun, David kungah ava hil ua. Tuaziehin Maon gamdai a, suongpi umna lam zuon in apei suhta hi. Tua thu Saul in azahtah in Maon gamdai ah David anuadel ta hi.

1 Samuel 22:1

Tuaziehin David khum mun akipat in apawtdoh a, Adullam kawlhawm ah aumta hi. Tualeh a sanggamte leh apa innkuonpi zousie’n tua thu azah tahun khummun a akungah ava haw suhta uhi.

2 Samuel 5:17

Philistin miten David khu Israel mite leengpa dingin sathau anu uh chi azah tahun, Philistin mite zousie David sui dingin akuontou ua, tualeh David in tua thu azah tahin kulpi ah apei suh a.

1 Khangthute 11:17

Tualeh David in tui alunggul a, “Oh! koi ahiei khat in kulkotkha bula um Bethlehem tuikul a tui dawn dingin hing pe thei leh izaw,” achi hi.

1 Samuel 22:4

Tuachi’n Moab leengpa masangah, amauh ahing zawpia, tualeh kawhawm sunga David a um sung sie’n akungah a umta uhi.

1 Samuel 22:5

Tuachi’n goulnei Gad in David kungah, “Kawlhawm sungah umden sinlen, pawtdoh inlen, Juda gam lam ah pei in,” achi hi. Tuachi’n David apawta Hareth gammang ah alutta hi.