Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Khangthute 1:23 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

23 Ophir, Havilah, Jobab, ahing hi. Tamte zousie Joktan tatate ahi uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

23 Ophir, Halivah le Jobab-te pa hi a; hihte Joktan tapate ahi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

23 Ophir, Havilah, le Jobab-te’ pa ahi hi; tam teng zosie pen Jokton’ suonlehlahte ahi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Khangthute 1:23
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ophir, Havilah leh Jobad ahing hi. Tamte zousie Joktan tapate ahi uhi.


Aka khatna min Pishon ahia, khumkhu Sana tamna Havilah gam kuolkhum a luong ahi.


Tualeh ahahlesuonte Havilah gam akipat in Assiria zotna Izipt gam suolam toh kigaldot Shur dongin ateng ua, ama pen a unaute mitmu in ashita hi.


Tualeh Ophir akipat a sana hing puo, Hiram tembawhte in zong, ophir akipat in Almug sing atama tam leh suongmantam tampi ahing polut uhi.


Tualeh amaute Ophir ah ava pei ua, khuna kipat in sana talent zali leh sawmni ava puo ua, Solomon leengpa kungah ahing tut uhi.


Sana (ophir sana) talent tul thum leh dangka sia siengthou talent tul sagi, inn bangte luonkhumna ding in;


Na sanate leivui lah a na koi a, na ophir sanate luita suong lah a na koikhiet pouleh;


Na numei zatathuoite lah ah leengpa tanute atel uh a, na zietlam ah Ophir sana a kizem in leengnu ading hi.


Mihingte khu sana siengset sanga vaangzaw in ka bawl dinga, Ophir sana tang sanga vaangzaw in ka bawl ding hi.


Tualeh Saul in Amalekmite khu Havilah akipat in Izipt gam nisuona lam a um Shur dongin adouta hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ