Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Corinth-te 8:6 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

6 Hinanleh eite adingin Pasian khat bou a um a, Ama pen sil zousie hing kipatna Pa ahi. Eite Ama a um ihi ua, Mangpa khat Jesu Khrist a um hi, Ama ziehin sil zousie ahing um a, eite zong Ama zieh a um ihi uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

6 eite adingin Pasian khat bek om a, amah Pa hi-in, na khempeuh amah panin pianga eite ama adingin i nungta hi; tua ciangin Topa khat bek om a, amah Jesu Christ ahi hi; ama tungtawnin na khempeuh pianga, ama tungtawnin eite i nungta hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

6 eite adingin Pa ahi Pasien khat beh om a, ama panin sil bangkim pieng a, eite zong ama dinga nungta i hi uhi. Topa khat beh om a, ama pen Jesu Khris ahi hi. Ama tungtawnin sil bangkim pieng a, eite zong ama tungtawnin i nungta uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Corinth-te 8:6
40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Khanglui lai a sil um masate, thei ngitnget un, Aziehpen Kei Pasian ka hi a, adang malmal a um sih hi; Kei Pasian ka hi a, Keima bang koima dang a umsih hi.


Aw Mangpa nangma bang koima a um sih hi, Nang na thupi a, na min zong hatna in athupi hi.


Nangma hing giinglou ding koi ahiei, Aw namte leengpa? Tami na tan ding mawng ahi, aziehpen namte laha mipilte zousie leh, a leenggam pumpi sung uah zong, Nangma bang koima a umsih hi.


Ama’n akung uah, “Kei Hebru mi ka hia, Mangpa van Pasian tuipi leh leitung siempa giing mi ka hi,” achi hi.


Eite’n i bawnpi un Pa khat inei sih uh amah? Pasian in ahing siem ihisih uh amah? Bangzieha eite khat leh khat lepchietah a kibawl a ipu ipate thuhun buasah ihi uoi?


Ka Pa’n sil zousie ka kungah ahing kemsahta hi, Pa louin Koima’n Tapa athei sih uhi, Tapa leh akung ua a theisah ding, Tapa in akunga aphuon utnate chilou ngal in koima’n Pa athei sih hi.


Tuachi’n Jesu akung ua hing peiin, amauh ahoupi a, “Van leh lei a thuneina zousie ka kunga pieh ahita hi.


Ama leitung ah a um a, leitung Ama siem ahia, tualeh leitungin Ama athei sih hi.


Sil zousie Ama tungtawn a siem ahia, silsiem chinteng Ama lou a kisiem bangma a um sih hi.


Nouten Kei pen Siepa leh Mangpa na hing chi ua, na chi dih ngel uhi, ahi ma ka hi.


Tua ni chiengin, Kei Pa ah ka um a, noute keima ah na um ua, Kei nouma ah ka um, chi na thei ding uhi.


Tualeh tami ahi kumtawn hinna, Nang Pasian dihtah thei leh na sawl Jesu Khrist athei uh.


Jesu’n akungah, “Hing tuden sin, ka Pa kungah ka peitou nai sih hi. Hinanleh ka sanggamte kungah va pei inlen, akung uah, Ka Pa, na pa uh, tualeh ka Pasian na Pasian uh kunga peitou ding ka hita chi’n va gen in,” achi hi.


Aziehpen, Ama ah eite ihing ua, i pia ua, hinna inei uhi; Noute lah mama a na laphuoh siemte un: Eite zong Ama hahlesuonte i hi uhi, chi a agen bangun.


Tuaziehin Jesu na kilbehpa ngel u’khu, Pasian in Mang leh Khrist in abawlta chi, Israel nam zousiein chientah in thei u’heh,” achi hi.


Ama khu Pasian in leengtapa leh hundampa hi dingin azietlam ah apahtawita a, Israelte kunga kisia a lungheina leh khel ngaidamna pe dingin.


Aziehpen sil zousie Ama akipan leh, Ama vang leh, Ama a dinga silzousie um ahi; Ama kungah thupina tangtawn in um hen, Amen.


Korinth khuo a Pasian hattuom umte, Khrist Jesu a suhsieng leh siengthou dinga hatte kungah leh gam chin a i Mangpa, (amaute leh eite Mangpa) Jesu Khrist min lou zousie kungah,


Tuaziehin noute ka hing theisah ahi, Pasian Hagau a thugen koima’n “Jesu hamse thuoh ahi” achi ngai sih hi, tualeh Hagau Siengthou louin koima’n Jesu khu “Mangpa” ahi achi thei ngai sih hi.


“Ann pen gilpi a ding ahia, gilpi zong ann a ding ahi,” hinanleh aniin Pasian in asumang ding hi. Tualeh tahsa khu kingaina thanghuoi a ding ahisih a, Mangpa a ding ahi zaw hi, tualeh Mangpa zong tahsa a ding ahi bou hi.


Tuaziehin milim biehna kithoina sillatte neh lam thu ah, “Leitungah milim kichi bangma ahisih a,” tualeh “Pasian khat loungal adang a um sih,” chi ithei uhi.


I Mangpa Jesu Khrist Pasian leh pa phat in um ta hen. Aman van munte a hagaulam guolzawlna chintengin, Khrist ah eite ahing guolzawlta hi.


Tami ziehin i Mangpa uh Jesu Khrist Pa mai ah ka khupdin a,


Mangpa khu Pasian ahia, Ama loungal adang a um sih chi na theina dingun tam silte khu na kung ua ahing kimusah ahi.


Tuaziehin tuni’n thei unlen, na lungtang uah vom un, tunglam van ah leh nuoilam lei ah, Mangpa khu Pasian ahi chi thei un, adang mawngmawng a um sih hi.


“Aw Israel ngaikhie un, Mangpa i Pasian ukhu Mangpa khat ahi.


Tua khantanhoi khu leitung pumpi a ga-a, akhan zel mabangin, na zah ua, thutah a Pasian hepina na hing thei ni ua kipat in na lah uah ga-a pung zel in na kung uah ahing tungta hi.


Ama ziehin mishi lah a kipata, Ama kaithoupa leh thupina pepa Pasian na gingta uhi; tuachi’n na ginna u’leh na kinepnate uh Pasian a ahi theina dingin.


Kei Ahingpa ka hi, tualeh ka shi a, Ngai vawi, kumtawnin ka hing ahi, Amen. Tualeh ken mishi khuo leh Shina kot chabi ka nei hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ