Sv. Lukež 7:23 - Živa Nova zaveza

²³ Poleg tega mu recite: ‘Srečen je vsak, ki ne izgubi vere zaradi mene.’ ”

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Življenje z Jezusom

²³ Kako srečen je lahko vsak, ki se nad mojim početjem ne zgraža!«

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

²³ I blážen je, kí se vu méni ne spáči.

Ekumenska izdaja

²³ in blagor mu, kdor se nad menoj ne spotakne.«

Chráskov prevod

²³ In blagor mu, kdor se ne pohujša nad menoj.

Slovenski standardni prevod

²³ in blagor tistemu, ki se ne spotakne nad menoj.«

Sv. Lukež 7:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Sv. Matevž 11:6

Poleg tega mu recite: ‘Srečen je vsak, ki ne izgubi vere zaradi mene.’ ”

Sv. Lukež 2:34

Simeon ju je blagoslovil, potem pa je rekel Mariji: “Meč bo prebodel tvoje srce, kajti mnogi v Izraelu bodo zavrgli tega otroka in to bo njihova nesreča. Za mnoge druge pa bo on največja radost in najbolj skrite misli mnogih src bodo razodete.”

Sv. Lukež 7:24

Ko sta Janezova učenca odšla, se je Jezus obrnil k ljudem, ki so se zbrali okrog njega in jih vprašal: “Kaj ste pričakovali, da boste videli, ko ste šli k Janezu v puščavo? Ali ste hoteli videti suho bilko, ki jo veter ziblje sem ter tja?

1 Korinčanom 2:14

Človek s svojimi naravnimi sposobnostmi ne more razumeti tega, kar govori Božji Duh. Zanj je vse to neumnost, kajti Božje skrivnosti odkriva samo Božji Duh.