Sv. Lukež 6:24 - Živa Nova zaveza24 Gorje pa vam, bogatini! Vi ste uživali srečo na zemlji. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများŽivljenje z Jezusom24 Toda groza, kaj bo z vami, ki se kopate v bogastvu – zgrešili boste Božje obljube. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Prekmurska NZ & Psalmi (1928)24 Ali jaj vám bogáci! ár máte obeseljé vaše. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Ekumenska izdaja24 Toda gorjé vam bogatinom, zakaj dobili ste svojo tolažbo. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Chráskov prevod24 Toda gorje vam bogatim, kajti prejeli ste tolažbo svojo. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Slovenski standardni prevod24 A gorje vam, bogataši, kajti svojo tolažbo že imate. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |