Sv. Lukež 4:29 - Živa Nova zaveza29 in vlekli Jezusa na previs gore, na kateri je bilo zgrajeno njihovo mesto, da bi ga pahnili navzdol. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများŽivljenje z Jezusom29 Vstali so, planili nadenj in ga nagnali iz mesta. Peljali so ga na previsni hrib ob mestu, od koder so ga nameravali pahniti. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Prekmurska NZ & Psalmi (1928)29 I gori stanovši, vö so ga vrgli z mesta; i pelali so ga na vrih bregá, na kom je njihovo mesto bilô zozidano, da bi ga doli sünoli. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Ekumenska izdaja29 Vstali so, ga vrgli iz mesta in odvedli na rob hriba, na katerem je bilo njihovo mesto sezidano, da bi ga pahnili v prepad. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Chráskov prevod29 In vstanejo in ga ženo ven iz mesta ter ga peljejo na rob gore, na kateri je bilo njih mesto sezidano, da bi ga doli pahnili. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Slovenski standardni prevod29 Vstali so, ga vrgli iz mesta in odvedli na previs hriba, na katerem je bilo sezidano njihovo mesto, da bi ga pahnili v prepad. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Sv. Lukež 4:29
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ