Sv. Lukež 22:29 - Živa Nova zaveza29 in ker mi je Oče podaril kraljestvo, vam zdaj in tukaj dajem pravico, အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများŽivljenje z Jezusom29 Jaz pa se zdaj zavezujem, da bom na vas prenesel kraljevsko oblast, ki sem jo prejel od svojega Očeta. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Prekmurska NZ & Psalmi (1928)29 I jas zakonim vám, liki je zakono meni Oča moj, králevstvo. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Ekumenska izdaja29 in jaz vam prepuščam kraljestvo, kakor ga je moj Oče prepustil meni, အခန်းကိုကြည့်ပါ။Chráskov prevod29 In jaz vam volim kraljestvo, kakor ga je meni Oče moj volil, အခန်းကိုကြည့်ပါ။Slovenski standardni prevod29 Prepuščam vam kraljestvo, kakor ga je meni prepustil moj Oče, အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |