Sv. Lukež 20:7 - Živa Nova zaveza

⁷ Zato so nazadnje odgovorili: “Ne vemo od kod je.” Jezus pa je dejal:

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Življenje z Jezusom

⁷ In odgovorili so, da ne vejo.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁷ I odgovorili so: neznamo, odkud.

Ekumenska izdaja

⁷ Rekli so torej, da ne vedo, od kod.

Chráskov prevod

⁷ In odgovore, da ne vedo, odkod.

Slovenski standardni prevod

⁷ Zato so odgovorili, da ne vedo, od kod.

Sv. Lukež 20:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Sv. Lukež 20:6

Če pa rečemo: ‘Od ljudi,’ nas bo ljudstvo kamenjalo, kajti vsi verujejo, da je bil Janez prerok.”

Sv. Lukež 20:8

“Tudi jaz vam ne bom odgovoril na vaše vprašanje.”

Sv. Janez 9:39

“Prišel sem na ta svet, da bi dal vid tem, ki so slepi ter da bi pokazal onim, ki si domišljajo, da vidijo, da temu ni tako,” je rekel Jezus.

2 Peter 3:3

Predvsem morate vedeti, da bodo v teh zadnjih časih nastopili ljudje, ki se ne bodo menili za Božjo voljo, ampak bodo počenjali vsakovrstne hudobije, ki jim bodo prišle na misel. Nič jim ne bo sveto, iz vsega se bodo norčevali.