Sv. Lukež 19:34 - Živa Nova zaveza

³⁴ Odgovorila sta: “Gospod ga potrebuje.”

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Življenje z Jezusom

³⁴ »Potrebuje ga Gospod,« sta povedala učenca

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

³⁴ Onedva sta pa erkla: Gospôd je potrebüje.

Ekumenska izdaja

³⁴ Onadva sta rekla: »Gospod ga potrebuje.«

Chráskov prevod

³⁴ Ona pa rečeta: Gospod ga potrebuje.

Slovenski standardni prevod

³⁴ Rekla sta: »Gospod ga potrebuje.«

Sv. Lukež 19:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Sv. Lukež 19:33

Ko sta ga odvezala, je lastnik vprašal: “Kaj pa počneta?”

Sv. Lukež 19:35

Pripeljala sta osla k Jezusu. Nekateri so položili živali čez hrbet svoje plašče, preden je Jezus sedel nanjo.

Sv. Janez 10:35

Bog imenuje bogove tiste, h katerim je prišlo Božje sporočilo. Ali boste morda proglasili Sveto pismo kot neveljavno?

Sv. Janez 12:16

Vendar njegovi učenci tega niso še razumeli. Šele potem, ko se je Jezus vrnil v Božjo slavo, so doumeli, da se je ob tej priliki izpolnilo nekaj, kar je bilo prerokovano v Svetem pismu.

2 Korinčanom 8:9

Spomnite se tega, kaj je Gospod Jezus Kristus storil za vas. Vsega se je odrekel, da bi vam lahko pomagal. Vse je zapustil, da bi vam mogel dati vse.