Sv. Lukež 12:51 - Živa Nova zaveza51 Ne mislite, da sem prišel, da bi prinesel na zemljo mir! Nikakor, prinašam nemir! အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများŽivljenje z Jezusom51 Verjetno mislite, da naj bi jaz prinesel mir v ta svet. Ne! Povzročil bom razkol. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Prekmurska NZ & Psalmi (1928)51 Štímate, ka sem prišao mér dávat na zemli bodôčim? Nej, velim vám; nego bole razdeljenjé. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Ekumenska izdaja51 Ali mislite, da sem prišel, da prinesem na zemljo mir? Ne, vam rečem, ampak razdor! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Chráskov prevod51 Menite li, da sem prišel, da dam na zemljo mir? Nikakor, pravim vam, marveč razpor. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Slovenski standardni prevod51 Mislite, da sem prišel prinašat mir na zemljo? Ne, vam rečem, ampak razdeljenost. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Sv. Lukež 12:51
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ