Sv. Janez 1:9 - Živa Nova zaveza

⁹ Prava Luč, ki naj bi razsvetila vsakega človeka, je že prihajala na svet.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁹ Eta je ta istinska svetlost, štera presvêti vsákoga človeka pridôčega na ete svêt.

Ekumenska izdaja

⁹ Prava luč, ki razsvetljuje vsakega človeka, je prihajala na svet.

Chráskov prevod

⁹ Prava Luč, ki razsvetljuje vsakega človeka, je že prihajala na svet.

Slovenski standardni prevod

⁹ Resnična luč, ki razsvetljuje vsakega človeka, je prihajala na svet.

Dalmatinova Biblija 1584

⁹ Taiſta je bila ta prava Luzh, katera vſe Zhlovéke reſvejti, kir prideo na leta Svejt.

Sv. Janez 1:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Sv. Matevž 6:23

Če pa gledaš istočasno tudi na imetje, ne vidiš svojega cilja jasno pred očmi. Kako strašna pa bo tvoja duhovna tema, če si izgubil iz vida Božje zapovedi in zahteve!”

Sv. Lukež 11:36

Če bo tvoje telo polno luči, brez mračnih kotov, bo celo tvoje bitje žarelo, kot bi te obsevala svetla luč.”

Sv. Janez 1:4

V njej je večno življenje in to življenje je luč vsem ljudem.

Sv. Janez 1:7

Le-ta naj bi pričal, da je Jezus Kristus prava luč, da bi vsi verovali vanj.

Sv. Janez 12:46

Kot luč sem prišel na ta svet, da nihče, ki veruje vame, ne bi več živel v temi.

Sv. Janez 14:6

Jezus jim je odgovoril: “Jaz sem pot in resnica in življenje. Nihče ne more priti k Očetu brez mene.

Sv. Janez 15:1

“Jaz sem žlahtna trta in moj Oče je vinogradnik,

Sv. Janez 6:32

Jezus jim je na to dejal: “Mojzes vam ni dal kruha, o katerem sem govoril. Pravi kruh z nebes vam daje zdaj moj Oče.

Sv. Janez 7:12

Tudi tisti, ki so prišli na praznovanje, so mnogo govorili o njem. Nekateri so ga imeli za dobrega človeka, drugi so spet trdili: “Ljudstvo zapeljuje!”

1 Janez 1:8

Če trdimo, da smo brez greha, varamo sebe in ne sprejemamo resnice.

1 Janez 2:8

Toda kljub temu je ta zapoved nova in deluje tako v vas kot je delovala v Kristusu; medtem ko izpolnjujemo to zapoved, da se ljubimo med seboj, zapušča tema naša življenja in prava luč začenja svetiti.

1 Janez 5:20

Vemo tudi, da je Kristus, Božji Sin, prišel, da bi po njem spoznali Boga, ki je resnica. Zdaj smo v Bogu, ker smo v Jezusu Kristusu, njegovem Sinu, ki je edini pravi Bog in on je večno življenje.