Efežanom 5:22 - Živa Nova zaveza

²² Tako kot ste ve, žene, poslušne Kristusu, se podredite tudi svojim možem.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

²² Žene lastivním možom podáne naj bodo, liki Gospodni.

Ekumenska izdaja

²² Žene naj se svojim možem pokoravajo kakor Gospodu;

Chráskov prevod

²² Žene, svojim možem bodite pokorne kakor Gospodu;

Slovenski standardni prevod

²² Žene naj bodo podrejene svojim možem kakor Gospodu,

Dalmatinova Biblija 1584

²² SHene bodite ſvojm Moshem pokorne kakòr GOSPVDV.

Efežanom 5:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Korinčanom 14:34

naj tudi pri vas žene na bogoslužjih molčijo in naj ne vpadajo v besedo. Namesto tega naj se podredijo, kakor predpisuje zakon.

Efežanom 5:22

Tako kot ste ve, žene, poslušne Kristusu, se podredite tudi svojim možem.

Efežanom 6:5

Poslušajte svoje nadrejene! Spoštujte jih in služite jim iskreno, kot služite Kristusu.

Kološanom 3:1

Če ste torej s Kristusom vstali v novo življenje, usmerite svoj pogled k njemu. Glejte tja, kjer je on, na častnem mestu na Božji desnici.

Kološanom 3:18

Žene, bodite pripravljene podrediti se svojim zakonskim možem. To pričakuje Kristus od vas.

K Tituši 2:5

kako naj bodo zmerne in čiste, dobre gospodinje, ljubeznive in pokorne svojim možem, da ne bi zaradi njihovega neprimernega življenja prišla Božja beseda na slab glas.