Efežanom 5:10 - Živa Nova zaveza

¹⁰ Vsak dan se učite spoznavati, kaj je Gospodova volja.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

¹⁰ Vardêvajte, ka je vugodno Gospodni.

Ekumenska izdaja

¹⁰ in zato preudarjajte, kaj je všeč Gospodu,

Chráskov prevod

¹⁰ in presojajte, kaj je Gospodu po volji;

Slovenski standardni prevod

¹⁰ Preizkušajte, kaj je všeč Gospodu!

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁰ Inu ſkuſsite kaj je dobru dopadezhe GOSPVDV.

Efežanom 5:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Hebrejcem 12:28

Ker imamo torej kraljestvo, ki ga nihče ne more uničiti, razveselimo Boga s tem, da mu služimo s hvaležnostjo in delamo po njegovi volji s svetim strahom in spoštovanjem.

1 Peter 2:20

Seveda pa ne pričakujte pohvale, če ste potrpežljivi v trpljenju, ko ste prejeli zasluženo kazen za hudobno dejanje. Če pa delate kar je prav in zaradi tega trpite in ste v trpljenju potrpežljivi, potem ste Bogu po volji.

1 Peter 2:5

Prav tako ste tudi vi živo kamenje, s katerim Bog želi graditi svojo zgradbo, cerkev. V njej boste služili kot duhovniki, če ste mu dali svoja življenja na razpolago kot žrtev. Zaradi Jezusa Kristusa vas Bog sprejema in te žrtve so mu po volji.

1 Tesaloničanom 5:21

Vse pazljivo preiskujte in obdržite samo to, kar je dobro.

1 Timoteju 2:3

To je dobro in po volji Bogu, našemu Rešitelju,

Filipljanom 1:10

Želim namreč, da bi jasno videli razliko med tem, kaj je prav in kaj ni ter da bi v vsem imeli čisto vest. Nikomur ne dajajte vzroka za spotiko in kritiko, da boste čisti in brez graje, ko se vrne Jezus Kristus.

Rimljanom 14:18

Kdor služi Kristusu na ta način, se ga Bog veseli in tudi ljudje ga cenijo.

1 Timoteju 5:4

Če pa imajo otroke ali vnuke, naj ti prevzamejo skrb zanje. Skrb za druge naj se začenja doma, kjer naj otroci skrbijo za starše, če le-ti potrebujejo pomoč. Bogu je po volji, če tako otroci izkazujejo hvaležnost za to, kar so prejeli od njih.

Filipljanom 4:18

Vse to, kar mi je Epafrodit prinesel od vas, sem sprejel. Zdaj imam vse, kar potrebujem, da, celo več kot to. Vaš dar je kot prijetno dišeča žrtev, ki ugaja Bogu.

Kološanom 1:10

Tako pa molimo zato, da bi mogli živeti življenje, ki je vredno Gospoda ter da bi mu v vseh ozirih lahko ugajali: da bi rodili sad v dobrih delih ter da bi rasli v spoznanju Boga.