Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Timoteju 4:19 - Živa Nova zaveza

19 Prosim, pozdravi Prisko in Akvila in tudi Oneziforjevo družino.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

19 Pozdravi Priško i Akvila i Oneziforušovo hižo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

19 Pozdravi Prisko in Akvila ter Oneziforovo hišo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

19 Pozdravi Prisko in Akvila in Oneziforjevo hišo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

19 Pozdravi Prisko in Ákvila in Onezíforjevo družino.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

19 Dobru vsdaj Priſhki inu Aqvilu, inu Oneſiphorovi hyſhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Timoteju 4:19
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Če ljubeznivo pozdravljate le svoje prijatelje, ali je to kaj posebnega? To delajo tudi tisti, ki ne poznajo Boga.


Pavel je ostal še nekaj časa v Korintu. Potem se je poslovil od kristjanov in se je skupaj s Priskilo in Akvilo odpeljal z ladjo v Sirijo. Pred tem pa si je v Kenhrejah dal obriti glavo po judovskem običaju, ker je dal zaobljubo.


Tam je spoznal Juda Akvilo, ki je bil po rodu iz Ponta. Nedavno se je s svojo ženo Priskilo preselil iz Italije v Korint, ker je cesar Klavdij izgnal vse Jude iz Rima.


Cerkve tukaj v Aziji vam pošiljajo pozdrave. Akvila in Priska vam pošiljata pozdrave, pa tudi vsi ostali, ki se zbirajo v njunem domu k Božji službi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ