2 Timoteju 4:12 - Živa Nova zaveza

¹² Tihika sem poslal v Efez.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

¹² Tihikuša sem pa odposlao vu Efezuš.

Ekumenska izdaja

¹² Tihika pa sem poslal v Efez.

Chráskov prevod

¹² Tihika pa sem poslal v Efez.

Slovenski standardni prevod

¹² Tihika pa sem poslal v Efez.

Dalmatinova Biblija 1584

¹² Tyhica ſim jeſt v'Epheso poſlal.

2 Timoteju 4:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Djánje 18:19

Ko smo prišli v efeško pristanišče, nas je pustil na ladji, sam pa je odšel v sinagogo, da bi se pogovarjal z Judi.

Djánje 18:21

“Predvsem moram pravočasno priti na praznik v Jeruzalem,” je dejal. Obljubil pa je, da se vrne v Efez pozneje, če Bog dovoli. Potem smo se z ladjo odpeljali dalje.

Djánje 19:1

Medtem ko je bil Apolo v Korintu, je potoval Pavel čez maloazijsko pogorje ter prišel v Efez. Tam je srečal nekaj učencev Janeza Krstnika.

Djánje 20:25

Vem, da me nihče izmed vas, ki sem vam oznanil evangelij in s katerimi sem se družil, ne bo nikoli več videl.

Djánje 20:4

Z njim so potovali Sopater iz Beroje, Pirov sin, Aristarh in Sekundus iz Tesalonike, Gaj iz Derbe in Timotej; poleg njih pa še Tihik in Trofim iz pokrajine Azije.

Efežanom 6:21

Tihik, moj ljubljeni brat in zvesti sodelavec v službi za Gospoda, vam bo pripovedoval o meni.

Efežanom 6:22

Pošiljam ga k vam, da bi izvedeli, kako se mi godi. On naj bi vas tudi ohrabril.

Kološanom 4:7

Naš ljubi brat Tihik vam bo poročal o tem, kako je z menoj. Vesel sem, da sem našel v Tihiku tako zvestega sodelavca v službi za Gospoda.

1 Timoteju 1:3

Želim, da ostaneš v Efezu, tako kot sem te prosil, ko sem bil na poti v Makedonijo. Tam so nekateri ljudje, ki širijo krive nauke in to jim moraš prepovedati.

K Tituši 3:12

Brž ko Artema ali Tihik prideta k tebi, pridi kar najhitreje k meni v Nikopolo. Tu želim ostati čez zimo.