Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Timoteju 2:17 - Živa Nova zaveza

17 Tako širijo nekateri ljudje krive nauke, ki so kot rak, ki prinaša smrt. Pri tem mislim na Himeneja in Fileta.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

17 I rêč nji, liki rak, se pasé: z šteri je Himeneuš i Filetuš.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

17 in njih govorjenje bo razjedalo kakor rak. Med temi sta Himenej in Filet,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

17 in njih beseda bo razjedala krog sebe kakor rak: izmed katerih sta Himenej in Filet,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

17 in njihov nauk se bo razpasel kakor gangrena. Taka sta Himénaj in Filét.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

17 inu nyh beſseda okuli ſebe jej, kakòr Rak, mej katerimi je Ymeneus inu Phileteus,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Timoteju 2:17
4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Judje pa, ki niso ničesar hoteli vedeti o Božjem sporočilu, so očrnili Pavla in Barnabo in pripovedovali mnogo slabega o njiju.


Himenaj in Aleksander sta izmed teh. Prepustil sem ju satanu, da bi se naučila, da ne smeta sramotiti Boga.


Vašemu zlatu in srebru bo padla vrednost. Ostalo bo le kot tožnik zoper vas in bo pogoltnilo vaše meso kot ogenj. Saj ste vse to nagrabili zase in plačilo boste dobili ob dnevu sodbe.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ